Oregon State Hospital, Salem, Oregon, USA.
Issues Ment Health Nurs. 2011;32(1):42-5. doi: 10.3109/01612840.2010.524724.
The present study is an effort to obtain preliminary data to assess the validity of the long-standing claim that the rate of seclusion and restraint is higher among deaf and hard of hearing individuals than among hearing individuals. This difference has been claimed repeatedly despite there being no research to support it. The sample was comprised of 22 deaf or hard of hearing individuals who had been committed to a large state hospital, all but three of whom had been discharged prior to data collection. The deaf and hard of hearing subjects were matched to subjects with no hearing loss on factors believed to be associated with behaviors that can result in seclusion or restraint. Archived clinical records of both groups of subjects were reviewed to determine the rates of seclusion and restraint for the two groups, as well as to assess the length of time each group was in seclusion or restraint. The results indicate a significantly higher frequency of seclusion and restraint for the deaf and hard of hearing group than for the hearing group. Of note is that the hearing individuals spent longer in seclusion and restraint than did the deaf and hard of hearing. The hypothesis of a higher rate of restrictive events among deaf and hard of hearing individuals is supported. The results of this study suggest that further research be undertaken to determine the generalizability of these results as well as possible sources of the differences between these two groups.
本研究旨在获得初步数据,以评估长期以来的一个说法的有效性,即聋人和重听人士被隔离和约束的比率高于听力正常的人士。尽管没有研究支持这一说法,但这一说法却一再被提出。样本由 22 名被送进一家大型州立医院的聋人或重听人士组成,他们中除了三人外都在数据收集之前出院了。聋人和重听人士与没有听力损失的人士进行了匹配,这些人士的选择依据的是那些被认为与可能导致隔离或约束的行为相关的因素。对两组人士的档案临床记录进行了审查,以确定两组人士被隔离和约束的比率,并评估他们被隔离或约束的时间长短。结果表明,聋人和重听人士被隔离和约束的频率明显高于听力正常的人士。值得注意的是,听力正常的人士被隔离和约束的时间比聋人和重听人士长。聋人和重听人士受到更多限制的假设得到了支持。本研究的结果表明,应进行进一步研究,以确定这些结果的普遍性以及这两组人士之间差异的可能来源。