Department of Veterinary Public Health and Food Safety, Istituto Superiore di Sanità, Viale Regina Elena 299, 00161 Rome, Italy.
Vet Microbiol. 2011 May 5;149(3-4):330-8. doi: 10.1016/j.vetmic.2010.12.007. Epub 2010 Dec 16.
Hepatitis E is an acute disease of humans caused by a small RNA virus, Hepatitis E virus (HEV). In recent years, an increasing number of autochthonous human infections have been reported in industrialized countries. Genotype 3 is the main HEV type circulating in swine, and is also reported in sporadic cases of hepatitis E in humans worldwide. To date one serotype has been described. We have conducted a survey to detect antibodies against HEV in 48 swine at a slaughterhouse in Northern Italy, using ELISA test. Mean seroprevalence in the studied animal group was 87.0%. Bile, liver and feces from the 48 animals were also collected, and HEV RNA was detected by nested reverse transcription-polymerase chain reaction, amplifying a fragment of the ORF2. HEV genome was most frequently detected in bile samples (51.1%), followed by feces (33.3%) and liver (20.8%). Thirty-one out of 48 studied pigs (64.6%) were positive for HEV RNA in at least one sample. Overall, HEV RNA was found at a statistically higher rate in the 3-4-month-old than in 9-10-month-old animals (95.0% vs. 42.9%). Genetic characterization of swine strains identified was performed by sequencing and database alignment. Phylogenetic analysis on the nucleotide sequences from 14 positive PCR products indicated that all strains belonged to genotype 3, clustering in two branches subtypes g3c and g3f.
戊型肝炎是一种由戊型肝炎病毒(HEV)引起的人类急性疾病。近年来,在工业化国家报告了越来越多的本地人类感染病例。基因型 3 是猪中主要的 HEV 型,也在全球散发性人类肝炎病例中报告。迄今为止,已描述了一种血清型。我们使用 ELISA 检测法对意大利北部一家屠宰场的 48 头猪进行了抗 HEV 抗体检测调查。研究动物组的平均血清阳性率为 87.0%。还从这 48 只动物中采集了胆汁、肝脏和粪便,并通过巢式逆转录聚合酶链反应检测 HEV RNA,扩增 ORF2 的片段。HEV 基因组最常从胆汁样本中检测到(51.1%),其次是粪便(33.3%)和肝脏(20.8%)。在 48 头研究猪中,有 31 头(64.6%)至少在一种样本中对 HEV RNA 呈阳性。总体而言,在 3-4 月龄的猪中,HEV RNA 的检出率明显高于 9-10 月龄的猪(95.0% vs. 42.9%)。通过测序和数据库比对对猪株进行了遗传特征分析。对 14 个阳性 PCR 产物的核苷酸序列进行的系统发育分析表明,所有菌株均属于基因型 3,分为 g3c 和 g3f 两个分支亚型。