Joensen Jon, Demmink Jan Hendrik, Johnson Mark I, Iversen Vegard V, Lopes-Martins Rodrigo Álvaro Brandão, Bjordal Jan Magnus
Department of Physiotherapy, Faculty of Health and Social Science, Bergen University College, Bergen, Norway.
Photomed Laser Surg. 2011 Mar;29(3):145-53. doi: 10.1089/pho.2010.2793. Epub 2011 Jan 10.
To investigate the effect of therapeutic infrared class 3B laser irradiation on skin temperature in healthy participants of differing skin color, age, and gender.
Little is known about the potential thermal effects of Low Level Laser Therapy (LLLT) irradiation on human skin.
Skin temperature was measured in 40 healthy volunteers with a thermographic camera at laser irradiated and control (non-irradiated) areas on the skin. Six irradiation doses (2-12 J) were delivered from a 200 mW, 810 nm laser and a 60 mW, 904 nm laser, respectively.
Thermal effects of therapeutic LLLT using doses recommended in the World Association for Laser Therapy (WALT) guidelines were insignificant; below 1.5°C in light, medium, and dark skin. When higher irradiation doses were used, the 60 mW, 904 nm laser produced significantly (p < 0.01) higher temperatures in dark skin (5.7, SD ± 1.8°C at 12 J) than in light skin, although no participants requested termination of LLLT. However, irradiation with a 200 mW, 810 nm laser induced three to six times more heat in dark skin than in the other skin color groups. Eight of 13 participants with dark skin asked for LLLT to be stopped because of uncomfortable heating. The maximal increase in skin temperature was 22.3°C.
The thermal effects of LLLT at doses recommended by WALT-guidelines for musculoskeletal and inflammatory conditions are negligible (<1.5°C) in light, medium, and dark skin. However, higher LLLT doses delivered with a strong 3B laser (200 mW) are capable of increasing skin temperature significantly and these photothermal effects may exceed the thermal pain threshold for humans with dark skin color.
研究3B级治疗用红外激光照射对不同肤色、年龄和性别的健康受试者皮肤温度的影响。
关于低强度激光疗法(LLLT)照射对人体皮肤潜在热效应的了解甚少。
使用热成像相机在40名健康志愿者皮肤的激光照射区域和对照(未照射)区域测量皮肤温度。分别用一台200 mW、810 nm的激光和一台60 mW、904 nm的激光提供六种照射剂量(2 - 12 J)。
按照世界激光治疗协会(WALT)指南推荐剂量使用的治疗性LLLT的热效应不显著;在浅色、中等肤色和深色皮肤中均低于1.5°C。当使用更高的照射剂量时,60 mW、904 nm的激光在深色皮肤中产生的温度显著(p < 0.01)高于浅色皮肤(12 J时为5.7,标准差±1.8°C),尽管没有受试者要求终止LLLT。然而,200 mW、810 nm的激光在深色皮肤中引起的热量比其他肤色组多三到六倍。13名深色皮肤参与者中有8人因加热不适要求停止LLLT。皮肤温度的最大升高为22.3°C。
WALT指南推荐用于肌肉骨骼和炎症性疾病的LLLT剂量在浅色、中等肤色和深色皮肤中的热效应可忽略不计(<1.5°C)。然而,用强3B激光(200 mW)提供更高的LLLT剂量能够显著提高皮肤温度,并且这些光热效应可能超过深色皮肤人群的热痛阈值。