Department of Surgery, First Affiliated Hospital of Nanjing Medical University, Nanjing, China.
J Surg Res. 2011 Aug;169(2):e167-74. doi: 10.1016/j.jss.2010.11.003. Epub 2010 Nov 30.
To assess whether cholangiocytes of rats with liver cirrhosis are more tolerant to ischemic changes than normal rats, and whether this is due to arteriovenous fistulas.
Ninety-eight Sprague-Dawley rats were divided into the normal group (n = 30) and the cirrhosis group (n = 68), and then each group was divided into controls and those with bile duct ischemia. At 0 h, 6 h, 3 d, and 14 d after the induction of bile duct ischemia, the liver of each rat was removed and stained with toluidine blue to compare cholangiocyte morphology. Cholangiocyte apoptosis was evaluated by a deoxynucleotidyl transferase-mediated dUTP-biotin nick-end labeling (TUNEL) assay. Expression of VEGF, HIF1, NF-kB(p65) was assessed by quantitative analysis of the products of reverse-transcriptase polymerase chain reaction. Resin casts were used to reproduce the intrahepatic vasculature of cirrhotic rats, and the presence of communications between the portal vein and hepatic artery was assessed with stereomicroscopy.
Rats with liver cirrhosis were more tolerant than normal rats 6 h after bile duct ischemia (P < 0.05); at 3 and 14 d after the ischemic insult, there was no significant difference between the cirrhotic rats and normal rats. Levels of expression of VEGF, HIF1, and NF-kB(p65) genes, either in normal rats or cirrhotic rats, were significantly elevated compared with those in the control group (∗, ∗∗P < 0.05), but a lower extent changes appeared in the cirrhotic rats (∗∗∗P < 0.05). Several communications could be observed between the portal vein and hepatic artery.
Cholangiocytes of cirrhotic rats appear to be more tolerant to ischemia of bile duct than non-cirrhotic rats. This may be due to the protective role of arterioportal fistulas.
为了评估肝硬化大鼠的胆管细胞是否比正常大鼠更能耐受缺血变化,以及这种情况是否归因于动静脉瘘。
98 只 Sprague-Dawley 大鼠分为正常组(n = 30)和肝硬化组(n = 68),然后每组分为对照组和胆管缺血组。在胆管缺血诱导后 0 h、6 h、3 d 和 14 d,取出每个大鼠的肝脏,用甲苯胺蓝染色比较胆管细胞形态。通过脱氧核苷酸转移酶介导的 dUTP-生物素缺口末端标记(TUNEL)检测评估胆管细胞凋亡。通过逆转录聚合酶链反应产物的定量分析评估 VEGF、HIF1、NF-kB(p65)的表达。使用树脂铸型重现肝硬化大鼠的肝内血管,并用体视显微镜评估门静脉和肝动脉之间的沟通情况。
胆管缺血后 6 h,肝硬化大鼠比正常大鼠更耐受(P < 0.05);在缺血损伤后 3 和 14 d,肝硬化大鼠与正常大鼠之间无显著差异。正常大鼠或肝硬化大鼠的 VEGF、HIF1 和 NF-kB(p65)基因表达水平均明显高于对照组(∗,∗∗P < 0.05),但肝硬化大鼠的变化程度较低(∗∗∗P < 0.05)。门静脉和肝动脉之间可以观察到一些沟通。
与非肝硬化大鼠相比,肝硬化大鼠的胆管细胞似乎对胆管缺血更耐受。这可能归因于动静脉瘘的保护作用。