National Research Council (NRC), U.S. Environmental Protection Agency, 960 College Station Road, Athens, Georgia 30605, USA.
Environ Sci Technol. 2011 Oct 1;45(19):7985-90. doi: 10.1021/es102972m. Epub 2011 Jan 19.
Analytical methods for determining perfluorochemicals (PFCs) and fluorotelomer alcohols (FTOHs) in plants using liquid chromatography/tandem mass spectrometry (LC/MS/MS) and gas chromatography/mass spectrometry (GC/MS) were developed, and applied to quantify a suite of analytes in plants from biosolid-amended fields. Dichloromethane-methanol and ethylacetate were chosen as extracting solutions for PFCs and FTOHs, respectively. Nine perfluorocarboxylic acids (PFCAs), three perfluorosulfonic acids (PFSAs), and ten FTOHs were monitored. Most PFCAs and perfluorooctanesulfonate (PFOS) were quantifiable in plants grown in contaminated soils, whereas PFCs went undetected in plants from two background fields. Perfluorooctanoic acid (PFOA) was a major homologue (∼10-200 ng/g dry wt), followed by perfluorodecanoic acid (∼3-170 ng/g). [PFOS] in plants (1-20 ng/g) generally was less than or equal to most [PFCAs]. The site-specific grass/soil accumulation factor (GSAF = PFC/PFC) was calculated to assess transfer potentials from soils. Perfluorohexanoic acid had the highest GSAF (= 3.8), but the GSAF decreased considerably with increasing PFCA chain length. Log-transformed GSAF was significantly correlated with the PFCA carbon-length (p < 0.05). Of the measured alcohols, 8:2nFTOH was the dominant species (≤1.5 ng/g), but generally was present at ≥10× lower concentrations than PFOA.
开发了用于使用液相色谱/串联质谱(LC/MS/MS)和气相色谱/质谱(GC/MS)测定植物中全氟化学品(PFCs)和氟代醇(FTOHs)的分析方法,并将其应用于从生物固体施肥的田地中定量分析植物中的一系列分析物。二氯甲烷-甲醇和乙酸乙酯分别选为 PFCs 和 FTOHs 的提取溶液。监测了九种全氟羧酸(PFCAs)、三种全氟磺酸(PFSAs)和十种 FTOHs。在受污染土壤中生长的植物中,大多数 PFCAs 和全氟辛烷磺酸(PFOS)都可以定量,但在两个背景场的植物中则未检测到 PFCs。全氟辛酸(PFOA)是主要的同系物(约 10-200ng/g 干重),其次是全氟癸酸(约 3-170ng/g)。[PFCs]在植物中的含量(1-20ng/g)通常小于或等于大多数[PFCAs]。为了评估从土壤中转移的潜力,计算了特定地点的草/土壤积累因子(GSAF=[PFC](草)/[PFC](土壤))。全氟己酸具有最高的 GSAF(=3.8),但随着 PFCAs 链长的增加,GSAF 显著降低。对数转换的 GSAF与 PFCA 碳原子长度呈显著相关(p<0.05)。在所测量的醇中,8:2nFTOH 是主要的物种(≤1.5ng/g),但通常比 PFOA 低 10 倍以上。