Laboratoire de biologie et physiopathologie des systèmes intégrés, Université de Nice CNRS, Nice Cedex 2, France.
Br J Haematol. 2011 Mar;152(5):655-64. doi: 10.1111/j.1365-2141.2010.08454.x. Epub 2011 Jan 23.
The hereditary stomatocytoses are a group of dominantly inherited conditions in which the osmotic stability of the red cell is compromised by abnormally high cation permeability. This report demonstrates the very marked similarities between the cryohydrocytosis form of hereditary stomatocytosis and the common tropical condition south-east Asian ovalocytosis (SAO). We report two patients, one showing a novel cryohydrocytosis variant (Ser762Arg in SLC4A1) and a case of SAO. Both cases showed a mild haemolytic state with some stomatocytes on the blood film, abnormal intracellular sodium and potassium levels which were made markedly abnormal by storage of blood at 0°C, increased cation 'leak' fluxes at 37°C and increased Na(+) K(+) pump activity. In both cases, the anion exchange function of the mutant band 3 was destroyed. Extensive electrophysiological studies comparing the cation leak and conductance in Xenopus laevis oocytes expressing the two mutant genes showed identical patterns of abnormality. These data are consistent with the cryohydrocytosis form of hereditary stomatocytosis and we conclude that the cation leak in SAO is indistinguishable from that in cryohydrocytosis, and that SAO should be considered to be an example of hereditary stomatocytosis.
遗传性口形红细胞增多症是一组常染色体显性遗传性疾病,其红细胞渗透稳定性因阳离子通透性异常增高而受到损害。本报告表明遗传性口形红细胞增多症的冷冻溶血形式与常见的热带疾病东南亚卵形红细胞增多症(SAO)之间存在非常显著的相似性。我们报告了两例患者,一例表现为新型冷冻溶血变异型(SLC4A1 中的 Ser762Arg)和一例 SAO。这两种情况都表现出轻微的溶血性状态,血液涂片上有一些口形红细胞,细胞内钠离子和钾离子水平异常,在 0°C 下储存血液时会变得明显异常,在 37°C 时阳离子“渗漏”通量增加,Na(+) K(+)泵活性增加。在这两种情况下,突变的带 3 的阴离子交换功能都被破坏了。在表达两种突变基因的非洲爪蟾卵母细胞中进行的广泛电生理研究表明,阳离子渗漏和电导率存在相同的异常模式。这些数据与遗传性口形红细胞增多症的冷冻溶血形式一致,我们得出结论,SAO 中的阳离子渗漏与冷冻溶血中的渗漏无法区分,SAO 应被视为遗传性口形红细胞增多症的一个例子。