Nigro Giovanni, Mazzocco Manuela, Mattia Elisabetta, Di Renzo Gian Carlo, Carta Gaspare, Anceschi Maurizio M
Maternal-Infant Department, University of L'Aquila, San Salvatore Hospital, L'Aquila, Italy.
J Matern Fetal Neonatal Med. 2011 Aug;24(8):983-9. doi: 10.3109/14767058.2010.547963. Epub 2011 Jan 24.
Embryo-fetal infections have been reported to cause recurrent spontaneous abortions (RSAs) at a rate lower than 4%. The possible mechanisms include production of toxic metabolic byproducts, fetal or placental infection, chronic endometrial infection, and chorio-amnionitis. Viruses appear to be the most frequently involved pathogens, since some of them can produce chronic or recurrent maternal infection. In particular, cytomegalovirus during pregnancy can reach the placenta by viremia, following both primary and recurrent infection, or by ascending route from the cervix, mostly following reactivation. Another herpesvirus, herpes simplex virus type 2, less frequently type 1, causes recurrent infections of the genital tract, which can involve the feto-placental unit. Parvoviruses have also been implicated in the development of repeated fetal loss. Among bacterial infections, Chlamydia trachomatis, Ureaplasma urealyticum,and Mycoplasma hominis have been mostly associated with occurrence of RSA. An increased risk of abortion among women with bacterial vaginosis (BV) during early pregnancy was also shown, but questions arise about the role of chronic BV in its occurrence. Although a definitive relationship between recurrently active infections and RSA is still lacking, mostly due to difficulties in demonstrating the pathogenic role of each individual isolated pathogen, diagnosis and therapy of RSA-related infections should be attempted. The diagnosis of infectious agents as a possible cause of RSA might lead to a therapeutic approach with antiviral drugs and antibiotics or using immunoglobulins, which can display both anti-infective neutralizing and immunomodulating properties.
据报道,胚胎 - 胎儿感染导致复发性自然流产(RSA)的发生率低于4%。可能的机制包括产生有毒代谢副产物、胎儿或胎盘感染、慢性子宫内膜感染以及绒毛膜羊膜炎。病毒似乎是最常涉及的病原体,因为其中一些病毒可导致母体慢性或复发性感染。特别是孕期巨细胞病毒,在原发性和复发性感染后可通过病毒血症到达胎盘,或主要在病毒激活后从宫颈上行感染。另一种疱疹病毒,2型单纯疱疹病毒,1型较少见,可引起生殖道复发性感染,累及胎儿 - 胎盘单位。细小病毒也与反复发生的胎儿丢失有关。在细菌感染中,沙眼衣原体、解脲脲原体和人型支原体大多与RSA的发生有关。妊娠早期细菌性阴道病(BV)女性流产风险增加也有报道,但慢性BV在其发生中的作用尚存在疑问。尽管目前仍缺乏反复活跃感染与RSA之间的确切关系,主要是由于难以证明每种分离出的病原体的致病作用,但仍应尝试对RSA相关感染进行诊断和治疗。将感染因子诊断为RSA的可能病因可能会导致采用抗病毒药物、抗生素或使用具有抗感染中和及免疫调节特性的免疫球蛋白进行治疗。