Translational Research Center for Gastrointestinal Disorders and Leuven Food Science and Nutrition Research Centre, University Hospital Gasthuisberg, KULeuven, Herestraat, Leuven, Belgium.
Mol Nutr Food Res. 2011 May;55(5):714-22. doi: 10.1002/mnfr.201000442. Epub 2011 Jan 31.
Hypothesis-driven approaches have mainly focused on the quantification of SCFAs as mediators of beneficial effects of synbiotics. However, the emergence of metabolite profiling strategies allows to evaluate the colonic metabolism from a top-down approach. In the present study, we evaluated the impact of a synbiotic combination on fecal metabolite profiles.
A synbiotic combination (Lactobacillus casei Shirota cells+oligofructose-enriched inulin) was evaluated in nine healthy volunteers. Before the start, during and after 4-wk treatment, fecal samples were obtained. GC-MS technology was applied to analyze the volatile metabolites. Application of a Type III test revealed that the metabolite profiles from the three conditions were significantly different. We identified three volatile organic compounds, acetate, dimethyl trisulfide and ethyl benzene, which were significantly affected. The acetate levels increased, whereas the dimethyl trisulfide levels decreased during and after the intervention. For ethyl benzene only an effect during the synbiotic intervention period was observed.
We report a detailed analysis of the influence of L. casei Shirota combined with oligofructose-enriched inulin on fermentation metabolites. Our results indicated a stimulation of saccharolytic fermentation and, importantly, a reduction of potentially toxic protein fermentation metabolites dimethyl trisulfide and ethyl benzene attended these effects.
基于假说的方法主要集中于量化 SCFAs 作为共生元有益作用的介质。然而,代谢物分析策略的出现使得可以从自上而下的方法评估结肠代谢。在本研究中,我们评估了共生元组合对粪便代谢物谱的影响。
在 9 名健康志愿者中评估了共生元组合(干酪乳杆菌 Shirota 细胞+富含低聚果糖的菊粉)。在开始前、期间和 4 周治疗后采集粪便样本。应用 GC-MS 技术分析挥发性代谢物。应用 III 型检验表明,三种条件下的代谢物谱明显不同。我们鉴定出三种挥发性有机化合物,乙酸盐、二甲基三硫化物和乙苯,它们受到显著影响。乙酸盐水平升高,而二甲基三硫化物水平在干预期间和之后降低。对于乙苯,仅在共生元干预期间观察到影响。
我们报告了对干酪乳杆菌 Shirota 与富含低聚果糖的菊粉联合使用对发酵代谢物影响的详细分析。我们的结果表明,蔗糖发酵受到刺激,重要的是,潜在的有毒蛋白质发酵代谢物二甲基三硫化物和乙苯的减少伴随着这些影响。