Department of Virology, Pitié-Salpêtrière Hospital, 83 bvd de l'Hôpital, 75013 Paris, France.
J Antimicrob Chemother. 2011 Apr;66(4):709-12. doi: 10.1093/jac/dkq544. Epub 2011 Jan 26.
Resistance genotyping is often requested due to residual HIV viraemia or for treatment optimization, but may be unsuccessful if plasma RNA levels are too low or undetectable. Analyses of proviral HIV-DNA can provide information about the viral reservoir, because integrated DNA reflects both actively and latently infected cells.
To determine whether proviral DNA is a potential relevant alternative to HIV-RNA for resistance genotyping in this context.
The resistance mutations harboured by the proviral DNA were compared with the cumulative data for all plasma RNA genotypes previously obtained for the patient concerned. We also investigated whether various parameters, such as CD4 count, level of viraemia or drug pressure, affected the results.
We collected 134 and 141 DNA genotypes with 443 and 462 corresponding RNA sequences for the reverse transcriptase and protease genes, respectively. The mean rates of concordance between DNA and RNA genotypes were 46.7% for nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NRTIs), 26.3% for non-NRTIs and 43.7% for protease inhibitors (PIs). Mixtures were detected for most DNA mutations. The rate of concordant PI mutations was significantly higher for patients taking PIs at the time of DNA genotyping (48% versus 26%; P=0.004). The other factors studied had no impact.
In the context of low or undetectable viraemia, it is difficult to reach the archived mutated DNA. Classical RNA genotyping during previous periods of virological failure remains the gold standard for documenting resistance mutations and for the monitoring of future treatments.
由于残留的 HIV 病毒血症或优化治疗的需要,经常要求进行耐药基因型检测,但如果血浆 RNA 水平过低或无法检测到,则可能无法进行。分析前病毒 HIV-DNA 可以提供关于病毒储存库的信息,因为整合的 DNA 反映了活跃和潜伏感染的细胞。
确定前病毒 DNA 是否是这种情况下 HIV-RNA 耐药基因型检测的潜在相关替代物。
将前病毒 DNA 中携带的耐药突变与以前为该患者获得的所有血浆 RNA 基因型的累积数据进行比较。我们还研究了各种参数,如 CD4 计数、病毒血症水平或药物压力是否会影响结果。
我们分别收集了 134 个和 141 个 DNA 基因型,以及 443 个和 462 个相应的 RNA 序列,用于逆转录酶和蛋白酶基因。DNA 和 RNA 基因型之间的一致性平均率分别为核苷逆转录酶抑制剂(NRTIs)46.7%、非核苷逆转录酶抑制剂 26.3%和蛋白酶抑制剂(PI)43.7%。大多数 DNA 突变都检测到了混合物。在进行 DNA 基因型检测时正在服用 PI 的患者中,PI 一致突变的比例明显更高(48%对 26%;P=0.004)。其他研究的因素没有影响。
在病毒血症水平低或无法检测到的情况下,很难获得已存档的突变 DNA。在以前的病毒学失败期间进行的经典 RNA 基因型检测仍然是记录耐药突变和监测未来治疗的金标准。