Souza Hérica Cristiani Barra de, Carvalho Barbara Nascimento de, Morais Marina Gonçalves Veras de, Monteiro Guilherme Zager, Emori Fabiano Takaaki, Latorre Luiz Carlos
Medical resident at the Service of Rheumatology of the Hospital Heliopolis - Medical Residency.
Rev Bras Reumatol. 2011 Jan-Feb;51(1):97-103.
Tropical pyomyositis (TP) is an unusual infectious disease of skeletal muscles, caused by bacteria, and often associated with immunodeficiency conditions. The involvement of deep pelvic muscles, such as the iliac muscle, is even rarer. The association of systemic lupus erythematosus (SLE) and PT is seldom reported in the literature. Because SLE involves a state of immunosuppression resulting from both the disease itself and its medicamentous treatment, SLE patients are at higher risk for developing infections, such as PT. Infection by HTLV 1/2 is increasingly identified and associated with autoimmune diseases, such as SLE. This is a case report of PT in the pelvic muscles of a female patient with SLE, chronic kidney failure, on hemodialysis, and HTLV1/2 infection, admitted to the Hospital Heliópolis, in the city of São Paulo, Brazil.
热带脓性肌炎(TP)是一种不常见的骨骼肌感染性疾病,由细菌引起,常与免疫缺陷状况相关。深部盆腔肌肉如髂肌受累的情况更为罕见。系统性红斑狼疮(SLE)与TP的关联在文献中鲜有报道。由于SLE涉及疾病本身及其药物治疗导致的免疫抑制状态,SLE患者发生感染如TP的风险更高。人类嗜T淋巴细胞病毒1/2(HTLV 1/2)感染越来越多地被发现并与自身免疫性疾病如SLE相关。本文报告了一名患有SLE、慢性肾衰竭且正在接受血液透析并感染HTLV1/2的女性患者,其盆腔肌肉发生TP,该患者入住巴西圣保罗市赫利奥波利斯医院。