School of Engineering and Science, Chemistry, Jacobs University Bremen, Bremen, Germany.
J Agric Food Chem. 2011 Apr 27;59(8):4033-9. doi: 10.1021/jf103545k. Epub 2011 Mar 31.
Arnica montana is a medicinally important plant due to its broad health effects, and it is used in Ayurvedic, Homeopathic, Unani, and folk medicines. We have used LC-MS(n) (n = 2-5) to detect and characterize in Arnica flowers 11 quantitatively minor fumaric and methoxyoxalic acid-containing chlorogenic acids, nine of them not previously reported in nature. These comprise 1,5-dicaffeoyl-3-methoxyoxaloylquinic acid, 1,3-dicaffeoyl-4-methoxyoxaloylquinic acid, 3,5-dicaffeoyl-4-methoxyoxaloylquinic acid, and 1-methoxyoxaloyl-4,5-dicaffeoylquinic acid (M(r) 602); 3-caffeoyl-4-feruloyl-5-methoxyoxaloylquinic acid and 3-feruloyl-4-methoxyoxaloyl-5-caffeoylquinic acid (M(r) 616); 1,5-dicaffeoyl-4-fumaroyl and 1,5-dicaffeoyl-3-fumaroylquinic acid (M(r) 614); 3,5-dicaffeoyl-1,4-dimethoxyoxaloylquinic acid (M(r) 688); and 1-methoxyoxaloyl-3,4,5-tricaffeoylquinic acid and 1,3,4-tricaffeoyl-5-methoxyoxaloylquinic acid (M(r) 764). All of the structures have been assigned on the basis of LC-MS(n) patterns of fragmentation, relative hydrophobicity, and analogy of fragmentation patterns if compared to caffeoylquinic acids. This is the first time when fumaric acid-containing chlorogenic acids are reported in nature.
山金车是一种具有重要药用价值的植物,因其广泛的健康功效而被广泛应用于阿育吠陀、顺势疗法、尤纳尼和民间医学中。我们已经使用 LC-MS(n)(n = 2-5)来检测和表征山金车花中的 11 种定量的微量富马酸和甲氧基草酰基氯原酸,其中 9 种在自然界中尚未有报道。这些包括 1,5-二咖啡酰基-3-甲氧基草酰基奎尼酸、1,3-二咖啡酰基-4-甲氧基草酰基奎尼酸、3,5-二咖啡酰基-4-甲氧基草酰基奎尼酸和 1-甲氧基草酰基-4,5-二咖啡酰基奎尼酸(M(r) 602);3-咖啡酰基-4-阿魏酰基-5-甲氧基草酰基奎尼酸和 3-阿魏酰基-4-甲氧基草酰基-5-咖啡酰基奎尼酸(M(r) 616);1,5-二咖啡酰基-4-富马酰基和 1,5-二咖啡酰基-3-富马酰基奎尼酸(M(r) 614);3,5-二咖啡酰基-1,4-二甲氧基草酰基奎尼酸(M(r) 688);和 1-甲氧基草酰基-3,4,5-三咖啡酰基奎尼酸和 1,3,4-三咖啡酰基-5-甲氧基草酰基奎尼酸(M(r) 764)。所有结构均基于 LC-MS(n) 碎片模式、相对疏水性和与咖啡酰奎尼酸碎片模式的相似性进行了分配。这是第一次在自然界中报告富马酸含氯原酸。