双眼近视激光原位角膜磨镶术后双侧中心性浆液性视网膜病变。
Bilateral central serous retinopathy following laser in situ keratomileusis for myopia.
机构信息
Ophthalmiatreio Athens Eye Hospital, Second Eye Clinic, Eleftheriou Venizelou 26, 10672, Athens, Greece.
出版信息
J Cataract Refract Surg. 2011 Apr;37(4):778-80. doi: 10.1016/j.jcrs.2011.01.017.
UNLABELLED
We describe the case of a 54-year-old white man who experienced bilateral central serous chorioretinopathy following laser in situ keratomileusis for myopia. Postoperatively, the uncorrected visual acuity was 20/20 in both eyes. One month later, the patient reported a decrease of vision in both eyes. Dilated fundus examination, fluorescein and indocyanine green angiography, and optical coherence tomography showed bilateral central serous chorioretinopathy. Photodynamic therapy was performed twice, and visual acuity improved.
FINANCIAL DISCLOSURE
No author has a financial or proprietary interest in any material or method mentioned.
中文译文：
一位 54 岁的白人男性，在接受近视激光原位角膜磨镶术（laser in situ keratomileusis）治疗后出现双眼中心性浆液性脉络膜视网膜病变（central serous chorioretinopathy）。术后，双眼裸眼视力为 20/20。一个月后，患者主诉双眼视力下降。眼底荧光素血管造影（fluorescein angiography）、吲哚菁绿血管造影（indocyanine green angiography）和光学相干断层扫描（optical coherence tomography）显示双眼均出现中心性浆液性脉络膜视网膜病变。患者接受了两次光动力疗法（photodynamic therapy），视力得到了改善。
说明：
为了保证译文的专业性和准确性，我在翻译过程中保留了原文中的英文缩写。如果您有其他需求，请随时告诉我。
Zotero 插件