Lahav Gil, Lahav Yonatan, Ciobotaro Pnina, Ziv Nadia, Halperin Doron
Department of Otolaryngology Head and Neck Surgery, Kaplan Medical Center, PO Box 1, Rehovot, 76600 Israel.
Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 2011 Mar;137(3):294-7. doi: 10.1001/archoto.2011.16.
Syphilis is a sexually transmitted disease caused by the spirochete Treponema pallidum. The complexity of the disease gained it the moniker "the great imitator"; it was William Osler who said, "He who knows syphilis, knows medicine." In 1866, Patrick Watson of Edinburgh, Scotland, reported a case of a 36-year-old man in whom syphilis destroyed the larynx.(1) The diagnosis was made postmortem. It was once believed that this was the first reported total laryngectomy, but the credit should actually be given to Christian Albert Theodor Billroth who performed this surgery on a patient with laryngeal carcinoma in 1873.
梅毒是一种由梅毒螺旋体引起的性传播疾病。该疾病的复杂性使其获得了“伟大模仿者”的绰号;威廉·奥斯勒曾说过:“了解梅毒者,了解医学。”1866年,苏格兰爱丁堡的帕特里克·沃森报告了一例36岁男性病例,梅毒破坏了他的喉部。(1)诊断是在尸检后做出的。人们曾一度认为这是首例有报告的全喉切除术,但实际上这项荣誉应归功于克里斯蒂安·阿尔伯特·西奥多·比尔罗特,他于1873年为一名喉癌患者实施了该手术。