Cojocaru Inimioara Mihaela, Cojocaru M, Butnaru Ludmila, Miu Gabriela, Tănăsescu R
"Carol Davila" University of Medicine and Pharmacy, Department of Neurology, Colentina Clinical Hospital, Bucharest, Romania.
Rom J Intern Med. 2010;48(2):173-7.
Endothelial dysfunction is the predominant manifestation of SLE. Anti-endothelial cell antibodies (AECA) are a heterogeneous group of autoantibodies directed against different antigens in endothelial cells. The objective of this study was to assess the possible correlation between the presence of AECA and ischemic stroke manifestations in SLE. The AECA titers in serum from 34 patients with SLE and acute ischemic stroke (8 men and 26 women, mean age 38.37 +/- 3.25 years) and in 32 controls (11 men and 21 women, mean age 37.52 +/- 3.86 years) were tested. The method used was ELISA. The data were expressed as mean +/- SD from indicated number of patients. Comparison between patients and controls was expressed as relative risk with its 95% confidence interval (RR[95% CI]), where lower limit > 1.0 was considered significant. All p values were determined by Fisher's exact test. A value of p < 0.05 was considered statistically significant. AECA were positive in 31 out of 34 patients, mean value 19.2 +/- 16.3 U/mL and in 8 out of 32 controls, mean value 5.5 +/- 2.6 U/mL (RR 7.154 [95% CI 2.801 to 18.274]), p < 0.0001. Patients with SLE and acute ischemic stroke tended to have higher mean values of AECA. AECA play a pivotal role in the pathogenesis of neurologic complications of SLE. AECA titers in SLE patients with acute ischemic stroke support a role for AECA as potential diagnostic marker possibly associated to cerebral manifestations of SLE patients. Further study is needed in order to clarify if AECA presence is related to systemic diseases severity and to situate their importance among other markers of endothelial dysfunction.
内皮功能障碍是系统性红斑狼疮(SLE)的主要表现。抗内皮细胞抗体(AECA)是一类针对内皮细胞中不同抗原的异质性自身抗体。本研究的目的是评估AECA的存在与SLE患者缺血性卒中表现之间的可能相关性。检测了34例SLE合并急性缺血性卒中患者(8例男性和26例女性,平均年龄38.37±3.25岁)和32例对照者(11例男性和21例女性,平均年龄37.52±3.86岁)血清中的AECA滴度。采用的方法是酶联免疫吸附测定(ELISA)。数据以指定患者数量的平均值±标准差表示。患者与对照之间的比较以相对风险及其95%置信区间(RR[95%CI])表示,下限>1.0被认为具有统计学意义。所有p值均通过Fisher精确检验确定。p<0.05的值被认为具有统计学意义。34例患者中有31例AECA呈阳性,平均值为19.2±16.3 U/mL,32例对照者中有8例呈阳性,平均值为5.5±2.6 U/mL(RR 7.154[95%CI 2.801至18.274]),p<0.0001。SLE合并急性缺血性卒中患者的AECA平均值往往较高。AECA在SLE神经并发症的发病机制中起关键作用。SLE合并急性缺血性卒中患者的AECA滴度支持AECA作为可能与SLE患者脑部表现相关的潜在诊断标志物的作用。需要进一步研究以阐明AECA的存在是否与全身疾病严重程度相关,并确定它们在其他内皮功能障碍标志物中的重要性。