Department of Medicine-Cardiology, University of Bonn, Bonn, Germany.
Cell Transplant. 2011;20(10):1621-8. doi: 10.3727/096368910X564049. Epub 2011 Mar 24.
Cellular cardiomyoplasty (CMP) is a novel therapeutic approach to myocardial injury (MI). Post-MI remodeling of the left ventricle (LV) comprises dilatation and impairment of systolic function and gives rise to progressive hemodynamic deterioration. We aimed to investigate: a) the impact of CMP on global and regional parameters of LV remodeling (LVR) as well as contractile reserve and b) the suitability and validity of different echocardiographic methods in this scenario. Murine ventricular cardiomyocytes (E13.5-E16.5) were transplanted into cryolesioned hearts of male HIM-OF1 mice. Echocardiography was performed at rest 4 and 14 days postoperatively. For quantification of akinetic myocardial mass and contractile reserve 2 weeks postoperatively additionally low-dose dobutamine stress echocardiography was conducted. Reconstructive 3D-echocardiography (r3D-echo) was compared to "plain" echocardiographic investigations and was compared to invasive measurements with conduction catheter. CMP significantly attenuated LV dilatation and reduced LV function decline on day 14, as obtained with all echocardiographic modalities and confirmed with conduction catheter measurements. In contrast to plain echocardiography and invasive testing, r3D-echo allowed noninvasive quantification of scar size and assessment of regional contractile reserve. Cell transplanted hearts demonstrated a significant decrease of akinetic myocardial mass (-CMP: 13 ± 2%; +CMP 7 ± 1%; p < 0.001) and increased regional contractile reserve, an indirect sign of myocardial viability. The present study demonstrates beneficial effects of CMP on global and regional parameters of LVR and contractile reserve after MI. In contrast to "simple" 2D echocardiography, r3D-echo allowed the assessment of regional contractile reserve and quantification of akinetic myocardial mass as additive functional and morphological measures of LVR.
细胞心肌成形术(CMP)是一种治疗心肌损伤(MI)的新方法。MI 后左心室(LV)的重塑包括扩张和收缩功能障碍,并导致进行性血流动力学恶化。我们旨在研究:a)CMP 对 LV 重塑(LVR)的整体和局部参数以及收缩储备的影响,以及 b)不同超声心动图方法在这种情况下的适用性和有效性。将鼠心室心肌细胞(E13.5-E16.5)移植到雄性 HIM-OF1 小鼠的冷冻损伤心脏中。术后 4 天和 14 天进行超声心动图检查。为了定量测定无运动心肌质量和收缩储备,术后 2 周还进行了低剂量多巴酚丁胺负荷超声心动图检查。与“普通”超声心动图研究相比,重建 3D 超声心动图(r3D-echo)进行了比较,并与传导导管的侵入性测量进行了比较。CMP 显著减轻了 LV 扩张,并在第 14 天降低了 LV 功能下降,所有超声心动图方法均获得了此结果,并通过传导导管测量得到了证实。与普通超声心动图和侵入性测试相比,r3D-echo 可无创性定量评估疤痕大小和评估局部收缩储备。与未移植心脏相比,移植细胞心脏的无运动心肌质量明显减少(-CMP:13±2%;+CMP:7±1%;p<0.001),且区域性收缩储备增加,这是心肌活力的间接标志。本研究表明 CMP 在 MI 后对 LVR 的整体和局部参数以及收缩储备具有有益作用。与“简单”的 2D 超声心动图相比,r3D-echo 可评估区域性收缩储备并定量测定无运动心肌质量,作为 LVR 的附加功能和形态学测量指标。