Suppr超能文献

椎前肌腱炎的诊断途径。

Pathways in the diagnosis of prevertebral tendinitis.

机构信息

Medical University Graz, Department of Radiology, Auenbruggerplatz 9, 8036 Graz, Austria.

出版信息

Eur J Radiol. 2012 Jan;81(1):114-7. doi: 10.1016/j.ejrad.2011.02.061. Epub 2011 Mar 24.

Abstract

INTRODUCTION

The prevertebral tendinitis is an inflammatory process, which affects the cervicothoracic prevertebral muscles. This extremely rare entity was first described by Hartley and Fahlgren in 1964 and until now there are just some case reports dealing with this process. Unfortunately it is quite easy to misdiagnose or mistake the prevertebral tendinitis as an abscess, because of the imaging features. The aim of this case series is to offer guidelines in the diagnosis of this rare disease to prevent unnecessary surgery.

MATERIAL AND METHODS

Six patients with already by imaging or retrospectively after surgery by pathologic report diagnosed prevertebral tendinitis were included in this study. None of these patients suffered from a chronically inflammatory disease. Three patients just received contrast enhanced computed tomography (CT) and another group of three patients received magnetic resonance imaging (MRI). In two out of three MRI examinations, we additionally performed diffusion weighted images and calculated the apparent diffusion coefficient (ADC) map. The laboratory reports obtained on the day of the computed tomography (CT) or magnetic resonance imaging (MRI) examinations were reviewed for C-reactive protein (CRP) and white blood cell count (WBCC).

RESULTS

All patients revealed a prevertebral cervical effusion. Five out of six patients showed amorphous calcifications in the tendon of the prevertebral muscles. In one case calcifications could not be identified at all because of very strong beam hardening artefacts caused by dental prothesis. The CRP values were increased in all patients (mean value 44.9 mg/l; SD ± 28.3). However, WBCC remained normal (mean value 8.4G/l; SD ± 2.7). Only for the two patients who received DWI it was possible to assess the quality of the prevertebral fluid accumulation and to detect the benign prevertebral effusion, which is typical for the retropharyngeal tendinitis.

CONCLUSION

According to the experience with our patients the best imaging feature is MRI with DWI and ADC map to reveal the benign prevertebral effusion and confirm the diagnosis of prevertebral tendinitis. In some cases MRI might not be available. Here we recommend CT scans to detect typical prevertebral calcifications. Especially a slight elevation of CRP and normal WBCC make the prevertebral tendinitis more likely.

摘要

介绍

颈椎前肌腱炎是一种炎症过程,影响颈胸段颈椎前肌肉。这种极罕见的实体是由 Hartley 和 Fahlgren 于 1964 年首次描述的,直到现在,只有一些病例报告涉及这个过程。不幸的是,由于影像学特征,很容易误诊或误诊为脓肿。本病例系列的目的是提供诊断这种罕见疾病的指南,以防止不必要的手术。

材料和方法

本研究纳入了 6 例经影像学诊断或术后经病理报告诊断为颈椎前肌腱炎的患者。这些患者均无慢性炎症性疾病。3 例患者仅接受增强 CT(CT)检查,另 3 例患者接受磁共振成像(MRI)检查。在 3 例 MRI 检查中,有 2 例还进行了弥散加权成像,并计算了表观弥散系数(ADC)图。回顾了 CT 或 MRI 检查当天获得的实验室报告,以检查 C 反应蛋白(CRP)和白细胞计数(WBCC)。

结果

所有患者均显示颈椎前积液。6 例患者中,5 例颈椎前肌腱有不定形钙化。在 1 例中,由于牙齿修复体引起的强烈束硬化伪影,无法识别钙化。所有患者的 CRP 值均升高(平均值 44.9mg/L;标准差 ± 28.3)。然而,WBCC 保持正常(平均值 8.4G/L;标准差 ± 2.7)。只有接受 DWI 的 2 例患者才能评估颈椎前积液的质量,并检测典型的颈椎前肌腱炎良性积液。

结论

根据我们患者的经验,最好的影像学特征是 MRI 加 DWI 和 ADC 图,以显示良性颈椎前积液并确认颈椎前肌腱炎的诊断。在某些情况下,可能无法进行 MRI。在这里,我们建议进行 CT 扫描以检测典型的颈椎前钙化。特别是 CRP 略有升高和 WBCC 正常,更有可能是颈椎前肌腱炎。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验