Suppr超能文献

替比夫定长期治疗(3 年)慢性乙型肝炎患者的疗效和安全性。

Efficacy and safety of prolonged 3-year telbivudine treatment in patients with chronic hepatitis B.

机构信息

New Zealand Liver Unit, Auckland City Hospital, Auckland, New Zealand.

出版信息

Liver Int. 2011 May;31(5):676-84. doi: 10.1111/j.1478-3231.2011.02490.x. Epub 2011 Mar 16.

Abstract

BACKGROUND

In the GLOBE trial, telbivudine demonstrated superior efficacy to lamivudine at 2 years in patients with chronic hepatitis B (CHB).

AIMS

To investigate the long-term efficacy and safety of telbivudine in the telbivudine-treated cohort from the GLOBE trial.

METHODS

Virological and biochemical responses were assessed in 213 HBeAg-positive and 186 HBeAg-negative CHB patients who continued telbivudine treatment for 3 years.

RESULTS

Undetectable hepatitis B virus DNA and HBeAg seroconversions were achieved by 77 and 37% of HBeAg-positive patients respectively. Cumulative HBeAg seroconversion rate was 46%. HBeAg seroconversion was sustained at 52 weeks off therapy in 84% of the patients enrolled in the off-treatment follow-up arm of the study. Undetectable viraemia and normal alanine aminotransferase (ALT) levels at 3 years were achieved by 85 and 83% of HBeAg-negative patients respectively. Genotypic resistance rates for the study population who continued therapy during the third year were 11.3 in HBeAg-positive and 6.5% in HBeAg-negative patients. Patients with undetectable viraemia at treatment week 24 had optimal outcomes at 3 years. In the HBeAg-positive population, cumulative HBeAg seroconversion occurred in 58%. Resistance rates for HBeAg-positive and HBeAg-negative patients were 3.6 and 6.2% respectively. The telbivudine safety profile during prolonged therapy was similar to that in the GLOBE trial.

CONCLUSIONS

Three years of telbivudine treatment yielded high rates of viral suppression and ALT normalization with a favourable safety profile. High rates of HBeAg seroconversion were achieved with prolonged telbivudine therapy and were sustained in the majority of patients over 52 weeks off therapy.

摘要

背景

GLOBE 试验表明,替比夫定在慢性乙型肝炎(CHB)患者中的 2 年疗效优于拉米夫定。

目的

研究 GLOBE 试验中替比夫定治疗组患者的长期疗效和安全性。

方法

对 213 例 HBeAg 阳性和 186 例 HBeAg 阴性 CHB 患者继续接受替比夫定治疗 3 年,评估其病毒学和生化学应答。

结果

77%的 HBeAg 阳性患者和 37%的 HBeAg 阴性患者达到了乙型肝炎病毒 DNA 不可检测和 HBeAg 血清学转换。累积 HBeAg 血清学转换率为 46%。在研究停药随访臂中,84%入组患者在停药 52 周时 HBeAg 持续转换。85%的 HBeAg 阴性患者和 83%的 HBeAg 阴性患者在 3 年时达到了病毒血症不可检测和丙氨酸氨基转移酶(ALT)正常。继续在第 3 年接受治疗的研究人群中,基因型耐药率分别为 HBeAg 阳性患者 11.3%和 HBeAg 阴性患者 6.5%。在治疗第 24 周时病毒血症不可检测的患者在 3 年时具有最佳结局。在 HBeAg 阳性人群中,58%的患者发生了累积 HBeAg 血清学转换。HBeAg 阳性和 HBeAg 阴性患者的耐药率分别为 3.6%和 6.2%。在长期治疗中,替比夫定的安全性与 GLOBE 试验相似。

结论

替比夫定治疗 3 年可获得高病毒抑制率和 ALT 正常化率,安全性良好。延长替比夫定治疗可实现高 HBeAg 血清学转换率,停药 52 周后,大多数患者可维持转换。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验