Departments of Pediatrics, University of Naples Federico II, Naples, Italy.
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2011 Jun;52(6):740-3. doi: 10.1097/MPG.0b013e31821f9b85.
Various lines of evidence suggest that malfunctioning of the gut-liver axis contributes to hepatic damage of rodents and humans with nonalcoholic fatty liver disease. We evaluated the effects of short-term probiotic treatment in children with obesity-related liver disease who were noncompliant with lifestyle interventions.
Twenty obese children (age 10.7 ± 2.1 years) with persisting hypertransaminasemia and ultrasonographic (US) bright liver were enrolled in this double-blind, placebo-controlled pilot study. At baseline, patients underwent clinical and laboratory anthropometric evaluation, measurement of the US hepatorenal ratio, standard liver function tests, oral glucose tolerance test, serum tumor necrosis factor-alpha, the glucose hydrogen breath test, and evaluation of serum antibodies to antipeptidoglycan-polysaccharide polymers. After exclusion of causes of liver disease other than obesity, patients received either probiotic Lactobacillus rhamnosus strain GG (12 billion CFU/day) or placebo for 8 weeks.
Multivariate analysis after probiotic treatment revealed a significant decrease in alanine aminotransferase (average variation vs placebo P = 0.03) and in antipeptidoglycan-polysaccharide antibodies (average variation vs placebo P = 0.03) irrespective of changes in BMI z score and visceral fat. Tumor necrosis factor-alpha, and US bright liver parameters remained fairly stable.
Probiotic L rhamnosus strain GG warrants consideration as a therapeutic tool to treat hypertransaminasemia in hepatopathic obese children noncompliant with lifestyle interventions.
多种证据表明,肠道-肝脏轴的功能障碍导致非酒精性脂肪性肝病的啮齿动物和人类的肝损伤。我们评估了短期益生菌治疗对肥胖相关肝病且对生活方式干预措施不依从的儿童的疗效。
这项双盲、安慰剂对照的初步研究纳入了 20 名肥胖儿童(年龄 10.7±2.1 岁),这些儿童存在持续的高转氨酶血症和超声(US)亮肝。在基线时,患者接受了临床和实验室人体测量评估、测量肝肾比、标准肝功能检查、口服葡萄糖耐量试验、血清肿瘤坏死因子-α、氢呼气试验以及血清抗肽聚糖-多聚糖聚合物抗体的评估。在排除了肥胖以外的其他肝病原因后,患者接受了益生菌鼠李糖乳杆菌 GG(120 亿 CFU/天)或安慰剂治疗 8 周。
益生菌治疗后的多变量分析显示,丙氨酸氨基转移酶(与安慰剂相比的平均变化 P=0.03)和抗肽聚糖-多聚糖抗体(与安慰剂相比的平均变化 P=0.03)均显著下降,而 BMI z 评分和内脏脂肪无变化。肿瘤坏死因子-α和 US 亮肝参数保持相对稳定。
益生菌 L 鼠李糖乳杆菌 GG 可作为治疗肥胖相关肝病且对生活方式干预措施不依从的儿童高转氨酶血症的治疗工具。