Department of Medical Psychology, University Medical Center Hamburg-Eppendorf, Martinistr. 52, 20246 Hamburg, Germany.
Eur Spine J. 2011 Dec;20(12):2143-51. doi: 10.1007/s00586-011-1810-x. Epub 2011 Apr 23.
The aim of the present study was to investigate the 2-year outcome of a cognitive-behavioral training program for the management of depressive symptoms for patients with chronic low back pain (CLBP) and co-existing depressive symptoms compared with the standard rehabilitation. Therefore, a quasi-experimental 3 × 2 × 5 (treatment condition × gender × time) repeated measures design with five assessment points (pre-treatment, post-treatment, 6-, 12-, and 24-month follow-up) was employed among N = 153 patients with CLBP, aged 33-62 years. Patients were consecutively assigned to one of three treatment conditions: patients with no or mild depressive symptoms were treated with the standard rehabilitation (CG) and patients with moderate or severe depressive symptoms were either treated with the standard rehabilitation (CG(depr)) or the standard rehabilitation plus cognitive-behavioral management of depressive symptoms (IG(depr)). Patients in the IG(depr) significantly improved in mental health up to the 6-month follow-up and in anxiety and depressive symptoms up to the 24-month follow-up. Only short- or mid-term improvements were found in the CG(depr). In conclusion, the new cognitive-behavioral training program augmented the long-term rehabilitation success in this highly strained subgroup of patients with CLBP and depressive symptoms.
本研究旨在探讨与标准康复相比,针对慢性下背痛 (CLBP) 合并抑郁症状患者的抑郁症状管理认知行为训练计划的 2 年结果。因此,在 N = 153 名年龄在 33-62 岁的 CLBP 患者中采用了准实验性 3×2×5(治疗条件×性别×时间)重复测量设计,有五个评估点(治疗前、治疗后、6、12 和 24 个月随访)。患者连续分配到三种治疗条件之一:无或轻度抑郁症状的患者接受标准康复治疗(CG),中度或重度抑郁症状的患者接受标准康复治疗(CG(depr))或标准康复治疗加抑郁症状的认知行为管理(IG(depr))。IG(depr)组患者在心理健康方面直至 6 个月随访时,在焦虑和抑郁症状方面直至 24 个月随访时均有显著改善。CG(depr)组仅发现短期或中期改善。总之,新的认知行为训练计划增强了 CLBP 和抑郁症状这一高度紧张亚组患者的长期康复成功率。