Hospital 9 de Julho, São Paulo, Brasil.
Cad Saude Publica. 2011 Mar;27(3):565-72. doi: 10.1590/s0102-311x2011000300016.
Cutaneous melanoma incidences vary between geographic regions and are a health concern for Caucasians and for all ethnic populations. In Latin America, data from population-based cancer registries of cutaneous melanoma incidence rates have rarely been reported. We searched the Cancer Incidence in Five Continents volume IX (CI5-IX) database for cutaneous melanoma and select cases by topography (C43) from 11 population-based cancer registries in Latin America. Between 1998 and 2002, a total of 4,465 cutaneous melanoma cases were reported in Latin America. The average age-standardized incidence rates (per 100,000 persons-year) was 4.6 (male) and 4.3 (female). This study presents an overview of cutaneous melanoma incidence in Latin America, highlighting the need to enhance coverage of population-based cancer registries in Latin America, to allow for a better understanding of this neoplasm in the region. Thus it can help in implementing primary prevention programs for the whole Latino population. At this point in time, early detection messages should target young women and older men in Latin America.
皮肤黑色素瘤的发病率在不同地区存在差异,是白种人和所有种族人群的健康关注点。在拉丁美洲,基于人群的皮肤黑色素瘤发病率的癌症登记数据很少有报道。我们在《五大洲癌症发病率》第九卷(CI5-IX)数据库中搜索了皮肤黑色素瘤和通过部位(C43)选择的病例,这些病例来自拉丁美洲的 11 个基于人群的癌症登记处。1998 年至 2002 年期间,拉丁美洲共报告了 4465 例皮肤黑色素瘤病例。平均年龄标准化发病率(每 10 万人年)为 4.6(男性)和 4.3(女性)。本研究概述了拉丁美洲皮肤黑色素瘤的发病率,强调需要加强拉丁美洲基于人群的癌症登记处的覆盖范围,以便更好地了解该地区的这种肿瘤。因此,它可以帮助为整个拉丁裔人口实施初级预防计划。在现阶段,早期检测信息应该针对拉丁美洲的年轻女性和老年男性。