Zarkawi Moutaz
Division of Animal Production, Department of Agriculture, Atomic Energy Commission, P. O. Box 6091, Damascus, Syria.
Trop Anim Health Prod. 2011 Oct;43(7):1311-8. doi: 10.1007/s11250-011-9861-x. Epub 2011 Apr 28.
Fifty cyclic fat-tailed Syrian Awassi ewes aged 2-4 years, with a mean weight of 51.4 kg, were used for 4 years to assess the accelerated lambing system (three lambings in 2 years). Ewes were divided into two groups: treated (T) and untreated (C). Ewes in the T group were treated with flugestone acetate for 14 days and injected intramuscularly at sponge withdrawal with 500 IU of equine chorionic gonadotropin (eCG). Results indicated that ewes in the T group exhibited oestrus and were mated within 5 days post sponge removal compared to 11 days for ewes in the C group, and the difference in oestrus response between the two groups was significant (P < 0.001). Repeated hormonal treatments had no significant (P > 0.05) effect on the lamb birth weight. However, significant (P < 0.001) differences in the lamb birth weight were observed between singles and multiple births. In the treated ewes, the total number of lambs born was 211-157 parturitions, and the multiple birth rate reached 27.4%, whereas the rate in the untreated group was 6.3% with the difference being significant (P < 0.05). In the untreated ewes, the total number of lambs born was 14-13 parturitions (12 singles and 1 twin). Fecundity rates were 135.1% and 106.3% in the treated and untreated ewes, respectively, and the difference was significant (P < 0.05). Repeated administration of eCG had no negative effect on fertility of Syrian Awassi ewes. However, anti-eCG antibodies were produced following eCG injections with extremely high individual differences in the immune response among ewes.
选用50只年龄在2至4岁、平均体重为51.4千克的周期性肥尾叙利亚阿瓦西母羊,进行了为期4年的试验,以评估加速产羔系统(两年产三羔)。母羊被分为两组:处理组(T)和未处理组(C)。T组母羊用醋酸氟孕酮处理14天,并在取出阴道海绵栓时肌肉注射500国际单位的马绒毛膜促性腺激素(eCG)。结果表明,T组母羊在取出海绵栓后5天内表现出发情并进行配种,而C组母羊则在11天内发情,两组之间发情反应的差异显著(P < 0.001)。重复激素处理对羔羊出生体重没有显著(P > 0.05)影响。然而,单羔和多羔之间的羔羊出生体重存在显著(P < 0.001)差异。在处理过的母羊中,产羔总数为211 - 157次分娩,多羔率达到27.4%,而未处理组的多羔率为6.3%,差异显著(P < 0.05)。在未处理的母羊中,产羔总数为14 - 13次分娩(12只单羔和1对双胞胎)。处理组和未处理组母羊的繁殖率分别为135.1%和106.3%,差异显著(P < 0.05)。重复注射eCG对叙利亚阿瓦西母羊的生育能力没有负面影响。然而,注射eCG后会产生抗eCG抗体,母羊之间的免疫反应个体差异极大。