Laboratory of Preventive Medicine Research, Pennington Biomedical Research Center, Louisiana State University System, Baton Rouge, LA 70808, USA.
Prog Cardiovasc Dis. 2011 May-Jun;53(6):412-8. doi: 10.1016/j.pcad.2011.03.013.
The risk of developing both metabolic syndrome and type 2 diabetes mellitus (T2DM) is inversely associated with regular exercise training (ET). Excess weight is also strongly associated with increased risk of both metabolic syndrome and T2DM. There is strong evidence that even a moderate amount of weight loss achieved through changes in diet and ET can greatly reduce the risk of developing T2DM. For the purpose of general health, exercise programs should have both aerobic and resistance training components. The 2008 federal physical activity (PA) guidelines recommend obtaining at least 150 minutes per week of moderate-intensity PA, 75 minutes per week of vigorous-intensity PA, or a combination of the 2. In addition, all individuals should strive for at least 2 days per week of resistance training activity. For the purpose of weight loss, the combination of ET and reduced energy intake has been found to be more effective than either alone.
发展代谢综合征和 2 型糖尿病(T2DM)的风险与定期运动训练(ET)呈负相关。超重也与代谢综合征和 T2DM 的风险增加密切相关。有强有力的证据表明,即使通过饮食和 ET 的改变实现适度的体重减轻,也可以大大降低患 T2DM 的风险。为了促进整体健康,运动计划应该同时包括有氧运动和阻力训练。2008 年联邦体力活动(PA)指南建议每周至少进行 150 分钟中等强度的 PA、75 分钟剧烈强度的 PA,或两者的组合。此外,所有人都应努力每周至少进行 2 天的阻力训练活动。为了达到减肥的目的,已经发现 ET 和减少能量摄入的结合比单独使用任何一种方法都更有效。