ARC-Onderstepoort Veterinary Institute, Private Bag X5, Onderstepoort, 0110 South Africa.
Vet Parasitol. 2011 Sep 27;181(2-4):365-9. doi: 10.1016/j.vetpar.2011.04.034. Epub 2011 Apr 28.
The efficacy of a 15% (w/w) mixture of octanoic, nonanoic and decanoic acids in light mineral oil to repel Culicoides biting midges (Diptera; Ceratopogonidae) was determined in three replicates of a 4 × 4 Latin square design under South African field conditions. The fatty acids were applied to ± 0.07 m(2) polyester meshes with a mesh size 2-3mm fitted to 220 V 8 W Onderstepoort downdraught light traps. To reduce the relatively strong attraction of the light trap, the black light tubes in the Onderstepoort trap were replaced with 8 W 23 cm white light tubes. The traps were operating overnight next to cattle. Two traps treated with the mixture of fatty acids collected 1.7 times fewer midges than two untreated traps. Although this mixture of fatty acids had shown a repellent effect against a number of blood-feeding insects this is the first indication that it also has a significant repellent effect against Culicoides species and especially Culicoides (Avaritia) imicola Kieffer when applied to polyester mesh.
在南非实地条件下,采用 4×4 拉丁方设计的三次重复实验,确定了轻矿物油中 15%(w/w)辛酸、壬酸和癸酸混合物对致倦库蚊(双翅目;蠓科)的驱避效果。将脂肪酸涂覆到尺寸为 2-3mm 的聚酯网眼上,每个网眼面积约为±0.07 m(2),网眼固定在 220V 8W 的奥登堡向下气流诱蚊灯上。为了降低诱蚊灯的相对较强吸引力,奥登堡诱蚊灯中的黑光灯管被 8W 23cm 白色光管取代。诱蚊灯在牛旁边整夜运行。与两个未处理的诱蚊灯相比,用脂肪酸混合物处理的两个诱蚊灯收集的蠓类数量少了 1.7 倍。尽管这种脂肪酸混合物已显示出对多种吸血昆虫的驱避效果,但这是首次表明,当将其应用于聚酯网眼时,它对库蠓属(Avaritia)伊米科利耶费弗(Culicoides (Avaritia) imicola Kieffer)也具有显著的驱避效果。