Sapienza Paolo, Borrelli Valeria, Sterpetti Antonio V, Dinicola Simona, Tartaglia Elvira, di Marzo Luca
Department of Surgery Pietro Valdoni, University of Rome Sapienza, Rome, Italy.
Ann Vasc Surg. 2011 Aug;25(6):823-9. doi: 10.1016/j.avsg.2011.03.008. Epub 2011 May 28.
The importance of rosuvastatin at therapeutic dosage in regulating the release, activity, protein level, and expression of matrix metalloproteinases (MMP)-2 and MMP-9 was investigated.
Human umbilical artery smooth muscle cells were stimulated, in vitro, in a serum-free medium with rosuvastatin at various concentrations (2, 4, 7, and 10 ng/mL, which correspond to the maximal plasma concentration observed in healthy men after a daily oral intake of 5, 10, 20, and 40 mg, respectively). The release of MMP-2 and MMP-9 in the conditioned medium was assessed by enzyme-linked immunosorbent assay and confirmed by Western blot, the activity and expression were determined by zymography and polymerase chain reaction, respectively.
Human umbilical artery smooth muscle cells stimulated with rosuvastatin at 7 and 10 ng/mL had a significant lower release, activity, protein level, and expression of MMP-2 and MMP-9, when compared with those stimulated at 2 and 4 ng/mL (MMP-2 =p < 0.0001 and p < 0.0001, respectively; MMP-9 =p < 0.0001 and p < 0.0001, respectively).
The effects of rosuvastatin in reducing MMP-2 and MMP-9, which might stabilize the atherosclerotic plaques, are dose-dependent.
研究了治疗剂量的瑞舒伐他汀在调节基质金属蛋白酶(MMP)-2和MMP-9的释放、活性、蛋白水平及表达方面的重要性。
在无血清培养基中,用不同浓度(2、4、7和10 ng/mL,分别对应于健康男性每日口服5、10、20和40 mg后观察到的最大血浆浓度)的瑞舒伐他汀体外刺激人脐动脉平滑肌细胞。通过酶联免疫吸附测定法评估条件培养基中MMP-2和MMP-9的释放,并通过蛋白质印迹法进行确认,活性和表达分别通过酶谱法和聚合酶链反应测定。
与用2和4 ng/mL瑞舒伐他汀刺激的细胞相比,用7和10 ng/mL瑞舒伐他汀刺激的人脐动脉平滑肌细胞中MMP-2和MMP-9的释放、活性、蛋白水平及表达显著降低(MMP-2分别为p < 0.0001和p < 0.0001;MMP-9分别为p < 0.0001和p < 0.0001)。
瑞舒伐他汀降低MMP-2和MMP-9的作用可能稳定动脉粥样硬化斑块,且具有剂量依赖性。