Brumitt Jason, En Gilpin Hui, Brunette Meredith, Meira Erik P
N Am J Sports Phys Ther. 2010 Dec;5(4):257-65.
The primary goal of a sports rehabilitation program is to return the injured athlete back to competition as quickly and as safely as possible. Sports physical therapists utilize a variety of exercise equipment to help an athlete restore function after an injury. An injured athlete's therapeutic exercise program frequently includes the prescription of functional strengthening and power exercises during the later stages of rehabilitation. One piece of exercise equipment, the kettlebell, has gained popularity for its ability to allow the user to perform functional power exercises. The unique exercises that can be performed with kettlebells may have utility in sports physical therapy practice. This clinical suggestion outlines the clinical rationale for the inclusion of kettlebell exercises when rehabilitating an athlete with a lower extremity injury.
运动康复计划的主要目标是让受伤的运动员尽快且安全地重返赛场。运动物理治疗师会使用各种运动器材来帮助运动员在受伤后恢复功能。受伤运动员的治疗性运动计划通常包括在康复后期进行功能性强化和力量训练。一种运动器材——壶铃,因其能让使用者进行功能性力量训练而受到欢迎。用壶铃可以进行的独特训练可能在运动物理治疗实践中有实用价值。本临床建议概述了在为下肢受伤的运动员进行康复治疗时纳入壶铃训练的临床依据。