Laveissière C, Grébaut P
Institut Pierre Richet, Bouaké, Côte d'Ivoire.
Trop Med Parasitol. 1990 Jun;41(2):185-92.
The control of tsetse flies with traps needs a decrease of their cost/efficiency. In the forest belt of Côte d'Ivoire, the research on Glossina palpalis palpalis behaviour allows to propose a new model of trap, the "Vavoua" trap, issued from the biconical and the pyramidal traps, with a similar efficiency but a twice lower cost (1139 F CFA without manpower, i.e. 3.55 US $, respectively 6.68 and 6.98 US $ for the biconical and the pyramidal). This trap has an upper cone (polyamide mosquito net) overcoming three screens (length 45 cm), sewed at 120 degrees, composed of a blue external part (cotton/polyester) and a black internal part (polyamide) with a blue/black ratio equal to 2. Its low cost and the possibility for the farmer to soak themselves the trap with insecticide allow to consider its use for large-scale control of tsetse flies in the forest zones by rural communities.
利用诱捕器控制采采蝇需要降低其成本/效率。在科特迪瓦的森林地带,对冈比亚按蚊行为的研究使得能够提出一种新型诱捕器,即“瓦武阿”诱捕器,它源自双锥形诱捕器和金字塔形诱捕器,效率相近,但成本降低了一半(无人工时为1139非洲法郎,即3.55美元,双锥形诱捕器和金字塔形诱捕器分别为6.68美元和6.98美元)。这种诱捕器有一个上锥体(聚酰胺蚊帐),覆盖三个呈120度缝制的筛网(长45厘米),筛网由蓝色外部部分(棉/聚酯)和黑色内部部分(聚酰胺)组成,蓝黑比例为2。其低成本以及农民能够自行用杀虫剂浸泡诱捕器,使得可以考虑由农村社区在森林地区大规模使用它来控制采采蝇。