Department of Veterinary Disease Biology, Faculty of Life Sciences, University of Copenhagen, Denmark.
Int J Food Microbiol. 2012 Jan 16;152(3):107-15. doi: 10.1016/j.ijfoodmicro.2011.05.012. Epub 2011 Jun 2.
The genus Carnobacterium belongs to the lactic acid bacteria and Carnobacterium maltaromaticum is commonly found in modified atmosphere packed and vacuum packed fish and meat products as well as in live fish. This species has been described as a fish pathogenic organism but human clinical isolates have only been obtained at one occasion. To investigate the virulence potential we sequenced the entire genome of strain ATCC 35586, isolated from a diseased salmon. When comparing the translated gene products of ATCC 35586 to those of Gram positive bacterial pathogens and probiotics as well as the related Carnobacterium sp. AT7 we identified a range of putative virulence genes including genes encoding products involved in adhesion to fibronectin and collagen, capsule synthesis, cell wall modification, iron scavenging mechanisms, haemolysis, invasion and resistance to toxic compounds. Of particular interest was the presence of internalin encoding gene homologues to some of those found in Listeria spp. and Lactobacillus plantarum. Furthermore, the ATCC 35586 strain possesses a gene encoding a product similar to the central Listeria monocytogenes transcriptional regulator PrfA, that in this organism controls virulence gene expression by binding to conserved DNA binding sites. Based on the consensus DNA sequence of this binding site, we identified a total of 65 genes in the ATCC 35586 genome that in the upstream region carry a PrfA binding motif. Among these is one of the internalin encoding genes; two genes encoding products involved in capsule biosynthesis as well as various genes encoding products with metabolic functions. In contrast to L. monocytogenes, the ATCC 35586 strain did not encode other PrfA dependent virulence factors such as listeriolysin O, phospholipases A and B, ActA, listeriolysin O, zinc metallo protease and internalins A and B. In conclusion, C. maltaromaticum ATCC 35586 carries putative virulence genes that may explain its reported ability to infect fish. The findings of this study give no reason for concern regarding human health by the presence of this species in food products.
乳杆菌属属于乳酸菌,而麦芽糖明串珠菌通常存在于改良气氛包装和真空包装的鱼类和肉类产品以及活鱼中。该物种已被描述为鱼类病原体,但仅在一次情况下从人类临床分离株中获得。为了研究其毒力潜力,我们对从患病三文鱼中分离的菌株 ATCC 35586 进行了全基因组测序。将 ATCC 35586 的翻译基因产物与革兰氏阳性细菌病原体和益生菌以及相关的 Carnobacterium sp. AT7 进行比较,我们发现了一系列潜在的毒力基因,包括参与与纤维连接蛋白和胶原蛋白结合、荚膜合成、细胞壁修饰、铁摄取机制、溶血、侵袭和抗毒性化合物的基因编码产物。特别有趣的是存在一些与李斯特菌属和植物乳杆菌属中发现的内部蛋白编码基因同源的基因。此外,ATCC 35586 菌株具有编码与李斯特菌单核细胞增生症中央转录调节剂 PrfA 相似产物的基因,该基因通过与保守的 DNA 结合位点结合来控制毒力基因表达。基于该结合位点的共识 DNA 序列,我们在 ATCC 35586 基因组中总共鉴定了 65 个基因,这些基因在其上游区域携带 PrfA 结合基序。其中包括一个内部蛋白编码基因;两个参与荚膜生物合成的基因编码产物以及各种具有代谢功能的基因编码产物。与李斯特菌单核细胞增生症不同,ATCC 35586 菌株不编码其他依赖 PrfA 的毒力因子,如李斯特菌溶血素 O、磷脂酶 A 和 B、ActA、李斯特菌溶血素 O、锌金属蛋白酶和内部蛋白 A 和 B。总之,麦芽糖明串珠菌 ATCC 35586 携带潜在的毒力基因,这可以解释其报道的感染鱼类的能力。本研究的结果没有理由担心该物种在食品中的存在会对人类健康造成危害。