Suppr超能文献

禁烟酒吧和餐馆对经济影响的禁令后自我报告存在偏见,由禁令前的态度造成。一项针对员工的纵向研究。

Post-ban self-reports on economic impact of smoke-free bars and restaurants are biased by pre-ban attitudes. A longitudinal study among employees.

机构信息

Norwegian Institute for Alcohol and Drug Research, Oslo, Norway.

出版信息

Scand J Public Health. 2011 Nov;39(7):776-9. doi: 10.1177/1403494811414245. Epub 2011 Jul 4.

Abstract

INTRODUCTION

Objective sales data have indicated that the Norwegian indoor smoke-free regime implemented in June 2004 did not affect the hospitality business negatively. This paper investigates whether self-reports on the economic impact of the smoking ban from employees in the hospitality sector gave similar results, and whether post-ban self-reports on the economic impact of the ban were influenced by pre-ban attitudes towards smoke-free policies.

METHODS

A random sample of 516 employees in bars and restaurants stated their attitudes towards smoke-free policies shortly before the ban became effective. One year later, the same respondents gave their perceptions of changes in patronage for their workplace. Data were collected using self-administered questionnaires and telephone interviews.

RESULTS

56.4% of the hospitality workers stated that the ban on smoking had led to a large reduction (28.2%) or some reduction (28.2%) in the number of patrons, a result inconsistent with analysis of sales data. After adjusting for demographic and smoking-related variables, a negative pre-ban attitude significantly increased the odds for reporting a negative economic impact post ban (odds ratio 2.48, confidence interval 1.48-4.14).

CONCLUSIONS

Subjective reports of the economic impact from an indoor ban on smoking are influenced by attitudes towards smoke-free policies and should not be considered as a valid measure of the economic effect.

摘要

引言

客观的销售数据表明,2004 年 6 月在挪威实施的室内禁烟制度并没有对酒店业产生负面影响。本文旨在调查酒店业员工对禁烟令的经济影响的自我报告是否也得出了类似的结果,以及禁令实施后对禁令经济影响的自我报告是否受到禁令前对无烟政策态度的影响。

方法

在禁令生效前不久,对酒吧和餐馆的 516 名员工进行了随机抽样,让他们陈述自己对无烟政策的态度。一年后,相同的受访者对其工作场所的顾客数量变化有何看法。数据收集使用自填式问卷和电话访谈。

结果

56.4%的酒店工作人员表示,禁烟令导致顾客数量大幅减少(28.2%)或略有减少(28.2%),这一结果与销售数据分析不一致。在调整人口统计学和与吸烟相关的变量后,禁令前的负面态度显著增加了报告禁令后经济影响负面的几率(比值比 2.48,置信区间 1.48-4.14)。

结论

对室内吸烟禁令的经济影响的主观报告受到对无烟政策态度的影响,不应被视为衡量经济影响的有效措施。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验