Department of Nursing, College of Medicine, Fu-Jen Catholic University, Taipei, Taiwan.
J Cardiovasc Nurs. 2012 Jul-Aug;27(4):317-24. doi: 10.1097/JCN.0b013e31821efda7.
Most children with congenital heart disease (CHD) are expected to survive to adolescence and adulthood owing to medical advances and care management. These adolescents need to be well informed about their exercise capacity and take greater personal responsibility for their exercise behavior as they mature. The aims of this study were to compare the amount and intensity of exercise engaged in by male and female adolescents with mild CHD while on summer vacation and during the academic semester and to determine the extent to which their exercise behavior met cardiologists' recommendations, based on New York Heart Association functional classification.
A repeated-measure design was used to evaluate exercise behavior in 126 adolescents 12 to 18 years old with mild CHD from the outpatient cardiology departments of 3 medical centers in Taiwan. Exercise, classified as mild, moderate, or vigorous, was evaluated during summer vacation and during the fall semester using a 7-day self-reported exercise log.
Patients engaged in significantly more mild and total exercise during summer vacation than they did during the fall semester. They also engaged in significantly less vigorous exercise during summer vacation than they did in the fall semester. Female respondents engaged in significantly less moderate (P = .019), vigorous (P < .001), and total (P = .015) exercise than did their male counterparts but showed no difference in mild exercise. During the summer and fall, nearly 50% of the adolescents followed their cardiologist's recommendations for exercise. Adolescents with mild CHD engaged in more exercise during summer vacation but engaged in more vigorous exercise during the fall semester. Approximately one half did not follow the exercise intensity recommended by cardiologists. Inadequate exercise patterns may lead to cardiovascular complications. Planned interventions related to exercise instruction are needed for adolescents with CHD.
由于医疗进步和护理管理,大多数患有先天性心脏病(CHD)的儿童有望在青少年和成年期存活下来。这些青少年需要充分了解自己的运动能力,并随着年龄的增长对自己的运动行为承担更大的个人责任。本研究的目的是比较患有轻度 CHD 的男性和女性青少年在暑假和学年期间的运动量和运动强度,并根据纽约心脏协会功能分类,确定他们的运动行为在多大程度上符合心脏病专家的建议。
使用重复测量设计评估了来自台湾 3 家医疗中心门诊心脏病科的 126 名 12 至 18 岁患有轻度 CHD 的青少年的运动行为。使用 7 天自我报告的运动日志,在暑假和秋季学期评估运动情况,分为轻度、中度或剧烈运动。
患者在暑假期间进行的轻度和总运动明显多于秋季学期。他们在暑假期间进行的剧烈运动也明显少于秋季学期。女性受访者进行的中度(P =.019)、剧烈(P <.001)和总运动(P =.015)明显少于男性,但轻度运动没有差异。在夏季和秋季,近 50%的青少年遵循了心脏病专家的运动建议。患有轻度 CHD 的青少年在暑假期间进行的运动较多,但在秋季学期进行的剧烈运动较多。大约有一半的人没有遵循心脏病专家推荐的运动强度。不充分的运动模式可能导致心血管并发症。需要为患有 CHD 的青少年制定与运动指导相关的干预计划。