Department of Epidemiology, Regional Authority for Health & Consumer Affairs (Consejería de Sanidad y Consumo), Murcia, Spain.
BMC Public Health. 2011 Jul 14;11:562. doi: 10.1186/1471-2458-11-562.
Metabolic syndrome (MS) is associated with subsequent appearance of diabetes and cardiovascular disease. As compared to other Spanish regions, Murcia (southern Spain) registers increased obesity as well as cardiovascular morbidity and mortality. The aim of this study was to assess the prevalence of MS and its components, awareness of obesity as a health risk and associated lifestyles.
A population-based, cross-sectional study was conducted in 2003, covering a sample of 1555 individuals 20 years and over. MS was defined according to the Revised National Cholesterol Education Program Adult Treatment Panel III (R-ATPIII), International Diabetes Federation (IDF) and Joint Interim Statement (JIS) criteria. Both low (94/80) and high (102/88) waist circumference (WC) thresholds were considered.
Prevalence of MS was 27.2% (95%CI: 25.2-29.2), 32.2% (95%CI: 30.1-34.3) and 33.2% (95%CI: 31.2-35.3) according to the R-ATPIII, IDF and JIS94/80 respectively. It increased with age until reaching 52.6% (R-ATPIII) or 60.3% (JIS94/80) among persons aged 70 years and over, and was higher in persons with little or no formal education (51.7% R-ATPIII, 57.3% JIS94/80). The most common risk factors were hypertension (46.6%) and central obesity (40.7% and 66.1% according to high and low WC cut-off points respectively). Although most persons were aware that obesity increased health risks, regular exercise was very unusual (13.0% centrally obese, 27.2% non-centrally obese). Adherence to dietary recommendations was similar among centrally obese and non-centrally obese subjects.
Prevalence of MS is high in our population, is comparable to that found in northern Europe and varies with the definition used. Adherence to preventive recommendations and to adequate weight promotion is very low. In the absence of a specific treatment for MS, integrated intervention based on a sustained increase in physical activity and changes in diet should be reinforced.
代谢综合征(MS)与随后发生的糖尿病和心血管疾病有关。与其他西班牙地区相比,穆尔西亚(西班牙南部)的肥胖率以及心血管发病率和死亡率都有所上升。本研究的目的是评估 MS 及其成分的患病率、对肥胖作为健康风险的认识以及相关的生活方式。
2003 年进行了一项基于人群的横断面研究,覆盖了 1555 名 20 岁及以上的个体样本。根据修订后的国家胆固醇教育计划成人治疗专家组 III(R-ATPIII)、国际糖尿病联合会(IDF)和联合临时声明(JIS)标准定义 MS。同时考虑了低(94/80)和高(102/88)腰围(WC)阈值。
根据 R-ATPIII、IDF 和 JIS94/80,MS 的患病率分别为 27.2%(95%CI:25.2-29.2)、32.2%(95%CI:30.1-34.3)和 33.2%(95%CI:31.2-35.3)。患病率随着年龄的增长而增加,直到 70 岁及以上人群中达到 52.6%(R-ATPIII)或 60.3%(JIS94/80),且受教育程度较低或无受教育程度的人群更高(R-ATPIII 为 51.7%,JIS94/80 为 57.3%)。最常见的危险因素是高血压(46.6%)和中心性肥胖(根据高和低 WC 截止点,分别为 40.7%和 66.1%)。尽管大多数人都知道肥胖会增加健康风险,但定期运动却非常罕见(中心性肥胖者为 13.0%,非中心性肥胖者为 27.2%)。中心性肥胖者和非中心性肥胖者的饮食建议依从性相似。
我们人群中的 MS 患病率很高,与北欧发现的患病率相当,并且因使用的定义而异。预防建议和适当的体重促进措施的依从性非常低。在没有针对 MS 的特定治疗方法的情况下,应加强基于持续增加身体活动和改变饮食的综合干预。