Department of Animal Sciences and Technology, Shandong Agricultural University, Tai-an, Shandong, P. R. China, 271018.
Poult Sci. 2011 Aug;90(8):1720-7. doi: 10.3382/ps.2010-01280.
To investigate the effects of ginger root (Zingiber officinale) on laying performance and antioxidant status of laying hens and on dietary oxidation stability, 675 Hy-Line brown laying hens at 27 wk of age were randomly allocated to 5 treatments with 5 replicates in a complete randomized design. Laying hens were fed corn-soybean meal based diets and supplemented with 0, 5, 10, 15, or 20 g of ginger powder/kg of diet for 10 wk. The ADFI, laying rate, average egg weight, egg mass, and feed conversion of each replicate were measured weekly. Blood samples from 10 laying hens and 15 egg samples/treatment were obtained on d 35 and 70 of the experiment to determine the serum or egg yolk antioxidant enzymatic activities. Three separate batches of each treatment diet were also made at the beginning of the experiment and stored at 20°C. Subsamples were taken at 10-d intervals to determine the dietary oxidation stability over a 60-d period. All laying hens had similar ADFI, laying rate, average egg weight, and feed conversion. However, laying hens supplemented with ginger powder had higher (P = 0.024) egg mass than the control group. Supplementation of ginger powder increased (P < 0.05) the serum and egg yolk antioxidant enzymatic activities of laying hens on d 35 and 70. Increasing ginger powder from 0 to 20 g/kg of diet linearly increased (P < 0.05) the peroxide value but linearly reduced (P < 0.05) the acid value of lipid extracted from stored diets for the first 30 d, but not for the second 30 d. Dietary supplementation of ginger powder improved laying performance and serum and egg yolk antioxidant status and enhanced dietary oxidation stability in a dose-dependent manner. The optimum supplementation rate of ginger powder in the diet of laying hens appeared to be between 10 and 15 g/kg of diet.
为了研究姜根(Zingiber officinale)对产蛋鸡产蛋性能和抗氧化状态以及日粮氧化稳定性的影响,将 27 周龄的 675 只海兰褐产蛋鸡随机分成 5 个处理组,每个处理组 5 个重复,采用完全随机设计。产蛋鸡饲喂玉米-豆粕基础日粮,并分别补充 0、5、10、15 或 20 g/kg 姜粉,试验期为 10 周。每周测定每个重复的采食量、产蛋率、平均蛋重、蛋重和饲料转化率。试验第 35 天和第 70 天,每个处理组采集 10 只产蛋鸡和 15 个鸡蛋的血液样本,以测定血清或蛋黄抗氧化酶活性。在试验开始时,还制备了每个处理组的 3 批日粮,并在 20°C 下储存。每隔 10 d 取一个亚样本,以在 60 d 期间测定日粮的氧化稳定性。所有产蛋鸡的采食量、产蛋率、平均蛋重和饲料转化率相似。然而,添加姜粉的产蛋鸡的蛋重高于对照组(P = 0.024)。添加姜粉增加了产蛋鸡第 35 天和第 70 天血清和蛋黄抗氧化酶活性(P < 0.05)。随着日粮中姜粉添加量从 0 增加到 20 g/kg,在第 1 至 30 天,提取的储存日粮中的过氧化值呈线性增加(P < 0.05),而酸值呈线性降低(P < 0.05),但在第 31 至 60 天则没有。日粮中添加姜粉可提高产蛋性能、血清和蛋黄抗氧化状态,并以剂量依赖的方式增强日粮氧化稳定性。在产蛋鸡日粮中,姜粉的最佳添加量似乎在 10 至 15 g/kg 之间。