Service de Néphrologie et Immunologie clinique, Hôpital Rangueil, CHU Toulouse, France.
Kidney Int. 2011 Oct;80(7):768-76. doi: 10.1038/ki.2011.225. Epub 2011 Jul 20.
Mutations in HNF1B are responsible for a dominantly inherited disease with renal and nonrenal consequences, including maturity-onset diabetes of the young (MODY) type 5. While HNF1B nephropathy is typically responsible for bilateral renal cystic hypodysplasia in childhood, the adult phenotype is poorly described. To help define this we evaluated the clinical presentation, imaging findings, genetic changes, and disease progression in 27 adults from 20 families with HNF1B nephropathy. Whole-gene deletion was found in 11 families, point mutations in 9, and de novo mutations in half of the kindred tested. Renal involvement was extremely heterogeneous, with a tubulointerstitial profile at presentation and slowly progressive renal decline throughout adulthood as hallmarks of the disease. In 24 patients tested, there were cysts (≤5 per kidney) in 15, a solitary kidney in 5, hypokalemia in 11, and hypomagnesemia in 10 of 16 tested, all as characteristics pointing to HNF1B disease. Two patients presented with renal Fanconi syndrome and, overall, 4 progressed to end-stage renal failure. Extrarenal phenotypes consisted of diabetes mellitus in 13 of the 27 patients, including 11 with MODY, abnormal liver tests in 8 of 21, diverse genital tract abnormalities in 5 of 13 females, and infertility in 2 of 14 males. Thus, our findings provide data that are useful for recognition and diagnosis of HNF1B disease in adulthood and might help in renal management and genetic counseling.
HNF1B 基因突变可导致常染色体显性遗传疾病,具有肾脏和非肾脏后果,包括青少年发病的成年型糖尿病(MODY)5 型。虽然 HNF1B 肾病通常导致儿童期双侧肾脏囊性发育不良,但成人表型描述较差。为了帮助确定这一点,我们评估了 27 名来自 20 个 HNF1B 肾病家族的成年人的临床表现、影像学发现、遗传变化和疾病进展。11 个家族发现全基因缺失,9 个家族发现点突变,一半受检家系发现新生突变。肾脏受累非常异质性,表现为肾小管间质病变,成年期缓慢进行性肾功能下降是该疾病的特征。在 24 名接受检测的患者中,15 名患者有囊肿(每侧肾脏≤5 个),5 名患者单侧肾脏,11 名患者低钾血症,16 名患者中有 10 名低镁血症,所有这些都是指向 HNF1B 疾病的特征。两名患者表现为肾性范可尼综合征,总体而言,有 4 名患者进展至终末期肾衰竭。肾脏外表型包括 27 名患者中的 13 名糖尿病,包括 11 名 MODY,21 名患者中有 8 名肝功能异常,13 名女性中有 5 名生殖道异常,14 名男性中有 2 名不育。因此,我们的发现为成年期 HNF1B 疾病的识别和诊断提供了有用的数据,可能有助于肾脏管理和遗传咨询。