Mazhar Tooba, Rambani Rohit
Department of Orthopaedics, Hull & East Yorkshire Hospitals, NHS Trust, Analaby Road Hull, HU3 2JZ UK.
J Med Case Rep. 2011 Jul 25;5:325. doi: 10.1186/1752-1947-5-325.
Kienböck's disease is a condition of osteonecrosis of the lunate bone in the hand, and most patients present with a painful and sometimes swollen wrist with a limited range of motion in the affected wrist. Vaughan-Jackson syndrome is characterized by the disruption of the digital extensor tendons, beginning on the ulnar side with the extensor digiti minimi and extensor digitorum communis tendon of the small finger. It is most commonly associated with rheumatoid arthritis. We describe a case of a patient with an unusual presentation of Kienböck's disease with symptoms similar to those of Vaughan-Jackson syndrome.
A 40-year-old man of Indian ethnic origin with no known history of trauma presented to our clinic with a ten-day history of an inability to extend his right little and ring fingers with associated pain in his right wrist. He was being treated with long-term steroids but had no other significant medical history. His examination revealed an inability to extend the metacarpal and phalangeal joints of the right ring and little fingers with localized tenderness over the lunate bone. Spontaneous disruption of the extensor tendons was diagnosed clinically and, after radiological investigation, was confirmed to be secondary to dorsal extrusion of the fragmented lunate bone. The patient underwent surgical repair of the tendons and had a full recovery afterward.
Kienböck's disease, though rare, is an important cause of spontaneous extensor tendon rupture. The original description of Vaughan-Jackson syndrome was of rupture of the extensor tendons of the little and ring fingers caused by attrition at an arthritic inferior radioulnar joint. We describe a case of a patient with Kienböck's disease that first appeared to be a Vaughan-Jackson-like syndrome.
月骨无菌性坏死病是手部月骨的一种骨坏死病症,大多数患者表现为腕部疼痛,有时伴有肿胀,患侧腕部活动范围受限。沃恩 - 杰克逊综合征的特征是指伸肌腱断裂,从尺侧开始,累及小指的小指伸肌和指总伸肌腱。它最常与类风湿性关节炎相关。我们描述了一例月骨无菌性坏死病患者的不寻常表现,其症状与沃恩 - 杰克逊综合征相似。
一名40岁的印度裔男性,无已知创伤史,因右小指和环指无法伸直伴右腕疼痛10天前来我院就诊。他正在接受长期类固醇治疗,但无其他重大病史。检查发现他无法伸直右环指和小指的掌指关节和指骨间关节,月骨处有局部压痛。临床诊断为伸肌腱自发性断裂,经影像学检查,证实是由破碎的月骨背侧挤压所致。患者接受了肌腱手术修复,术后完全康复。
月骨无菌性坏死病虽罕见,但却是伸肌腱自发性断裂的重要原因。沃恩 - 杰克逊综合征最初的描述是由类风湿性下尺桡关节磨损导致小指和环指伸肌腱断裂。我们描述了一例最初看似类似沃恩 - 杰克逊综合征的月骨无菌性坏死病患者。