Suppr超能文献

幽门螺杆菌感染和胃底胃体萎缩与食管鳞癌无关:一项病例对照研究。

Helicobacter pylori infection and fundic gastric atrophy are not associated with esophageal squamous cell carcinoma: a case-control study.

机构信息

Department of Gastroenterology, Hepatology and Infectious Diseases, Otto-von-Guericke University, Magdeburg, Germany.

出版信息

Eur J Gastroenterol Hepatol. 2011 Oct;23(10):859-64. doi: 10.1097/MEG.0b013e3283496469.

Abstract

OBJECTIVE

Recent studies from Asia and Northern Europe suggest that apart from alcohol intake and smoking, fundic gastric atrophy (FGA) may also increase the risk of esophageal squamous cell carcinoma (OSCC). However, because of the wide geographic variation of this cancer and the changing prevalence of the Helicobacter pylori infection, these findings need to be confirmed in other ethnic groups. The aim of this case-control study was to investigate whether H. pylori infection and FGA carry an increased risk for OSCC.

PATIENTS AND METHODS

FGA was evaluated, by histology and serology, in 75 patients with OSCC, and 75 sex-matched and age-matched controls. Pepsinogen (PG) I levels 70 μg/ml or less and PG I/II ratio of 3 or less were indicative for FGA. H. pylori infection was defined as positivity to at least one test among histology, rapid urease test, and serology for both general anti-IgG and anti-CagA.

RESULTS

Overall, the prevalence of H. pylori infection was identically high (70.7%) in both patients with OSCC and controls. FGA diagnosed by serology and histology was not associated with an increased risk for OSCC [odds ratio (OR)=1.17; 95% confidence interval (CI)=0.54-2.56 and OR=1.91; 95% CI=0.6-5.99, respectively]. ORs (95% CI) for hazardous alcohol consumption, smoking, and the presence of both risk factors were 5.75 (2.20-15.05), 22.18 (9.41-52.28), and 31.69 (8.39-119.67), respectively.

CONCLUSIONS

Hazardous alcohol consumption and smoking increase synergistically the risk for developing OSCC. In our population neither H. pylori infection nor FGA was associated with an increased risk for OSCC.

摘要

目的

来自亚洲和北欧的近期研究表明,除了饮酒和吸烟,胃底腺萎缩(FGA)也可能增加食管鳞状细胞癌(OSCC)的风险。然而,由于这种癌症在地理上的广泛差异以及幽门螺杆菌感染率的变化,这些发现需要在其他种族群体中得到证实。本病例对照研究旨在探讨 H. pylori 感染和 FGA 是否会增加 OSCC 的风险。

方法

通过组织学和血清学评估 75 例 OSCC 患者和 75 名性别和年龄匹配的对照组的 FGA。PG I 水平<70μg/ml 或 PG I/II 比值<3 提示存在 FGA。H. pylori 感染的定义为组织学、快速尿素酶试验和血清学(针对总 IgG 和抗 CagA)检测均为阳性。

结果

总体而言,OSCC 患者和对照组的 H. pylori 感染率相同(70.7%)。通过血清学和组织学诊断的 FGA 与 OSCC 风险增加无关[比值比(OR)=1.17;95%置信区间(CI)=0.54-2.56 和 OR=1.91;95%CI=0.6-5.99]。危险饮酒、吸烟和同时存在两种危险因素的 OR(95%CI)分别为 5.75(2.20-15.05)、22.18(9.41-52.28)和 31.69(8.39-119.67)。

结论

危险饮酒和吸烟会协同增加患 OSCC 的风险。在我们的人群中,H. pylori 感染或 FGA 均与 OSCC 风险增加无关。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验