Soler Juan José, Peralta-Sánchez Juan Manuel, Flensted-Jensen Einar, Martín-Platero Antonio Manuel, Møller Anders Pape
Estación Experimental de Zonas Áridas/CSIC, Almería, Spain.
Naturwissenschaften. 2011 Sep;98(9):807-13. doi: 10.1007/s00114-011-0830-z. Epub 2011 Aug 3.
Fitness benefits associated with the development of a costly immune system would include not only self-protection against pathogenic microorganisms but also protection of host offspring if it reduces the probability and the rate of vertical transmission of microorganisms. This possibility predicts a negative relationship between probabilities of vertical transmission of symbionts and level of immune response that we here explore inter-specifically. We estimated eggshell bacterial loads by culturing heterotrophic bacteria, Enterococcus, Staphylococcus and Enterobacteriaceae on the eggshells of 29 species of birds as a proxy of vertical transmission of bacteria from mother to offspring. For this pool of species, we also estimated innate immune response (natural antibody and complement (lysis)) of adults, which constitute the main defence against bacterial infection. Multivariate general linear models revealed the predicted negative association between natural antibodies and density of bacteria on the eggshell of 19 species of birds for which we sampled the eggs in more than one nest. Univariate analyses revealed significant associations for heterotrophic bacteria and for Enterobacteriaceae, a group of bacteria that includes important pathogens of avian embryos. Therefore, these results suggest a possible trans-generational benefit of developing a strong immune system by reducing vertical transmission of pathogens.
与发育一个代价高昂的免疫系统相关的健康益处不仅包括对病原微生物的自我保护,还包括如果它降低了微生物垂直传播的概率和速率,对宿主后代的保护。这种可能性预示着共生体垂直传播概率与免疫反应水平之间存在负相关关系,我们在此进行种间探讨。我们通过在29种鸟类的蛋壳上培养异养细菌、肠球菌、葡萄球菌和肠杆菌科来估计蛋壳细菌负荷,以此作为细菌从母体垂直传播给后代的一个指标。对于这组物种,我们还估计了成年个体的先天免疫反应(天然抗体和补体(溶解)),这构成了对抗细菌感染的主要防御。多变量一般线性模型揭示了在我们从多个巢穴采集了卵的19种鸟类中,天然抗体与蛋壳上细菌密度之间存在预测的负相关。单变量分析显示异养细菌和肠杆菌科(一组包括禽类胚胎重要病原体的细菌)存在显著关联。因此,这些结果表明通过减少病原体的垂直传播,发育强大的免疫系统可能带来跨代益处。