Pacific Biosciences Research Center, University of Hawaii at Manoa, 1993 East-West Road, Honolulu, HI 96822, USA.
Ecotoxicology. 2012 Jan;21(1):1-8. doi: 10.1007/s10646-011-0752-8. Epub 2011 Aug 11.
This study examined concentrations of Irgarol 1051(®) in selected marinas on the island of Oahu, Hawaii and used laboratory bioassays to assess effects of Irgarol on coral larval settlement. Field surveys of small boat marinas performed in 2006-2007 revealed low concentrations of Irgarol 1051(®), an antifouling paint additive, ranging from non-detected (<17 ng/l) to 283 ng/l. The highest concentrations of Irgarol 1051(®) were found in marinas with low flushing rates and a high density of moored boats and boat traffic. The potential effect of Irgarol 1051(®) on coral larval settlement was evaluated in the laboratory using planulae from Porites hawaiiensis, a zooxanthellate shade-dwelling coral found in Hawaiian waters. Exposure to Irgarol 1051(®) at 100 ng/l resulted in a statistically significant reduction in settlement of coral larvae. This was within the range of Irgarol 1051(®) concentrations found in some of the marinas surveyed on the island of Oahu but Irgarol was not detected in seawater samples at offshore reefs.
本研究检测了夏威夷欧湖岛部分码头中海藻防污剂 Irgarol 1051(®)的浓度,并采用实验室生物测定法评估了 Irgarol 对珊瑚幼虫附着的影响。2006 年至 2007 年期间对小艇码头进行的实地调查显示,Irgarol 1051(®)浓度较低,范围为未检出(<17ng/l)至 283ng/l。在冲洗率低、停泊船只和船只交通密度高的码头,Irgarol 1051(®)浓度最高。采用生活在夏威夷水域的具虫黄藻共生的 shade-dwelling 珊瑚 Porites hawaiiensis 的浮浪幼虫进行实验室实验,评估了 Irgarol 1051(®)对珊瑚幼虫附着的潜在影响。暴露于 100ng/l 的 Irgarol 1051(®)会导致珊瑚幼虫附着的统计学上显著减少。这一浓度在欧湖岛部分受调查码头中发现的 Irgarol 1051(®)浓度范围内,但在近海珊瑚礁的海水样本中未检测到 Irgarol。