Division of Cardiovascular Medicine, Taipei Medical University, Wan Fang Hospital, Taiwan.
Clin Sci (Lond). 2012 Feb;122(3):121-32. doi: 10.1042/CS20110178.
Ischaemia and reperfusion contribute to the genesis of AF (atrial fibrillation). PVs (pulmonary veins) and the atria are important foci for AF initiation and maintenance. However, the effect of ischaemia and reperfusion on PVs and the atria has not yet been fully elucidated. In the present study, conventional microelectrodes were used to record the APs (action potentials) in isolated rabbit PV, LA (left atrium) and RA (right atrium) specimens during hypoxia and reoxygenation, and pharmacological interventions. Hypoxia reduced the PV beating rates from 1.8±0.1 to 1.3±0.2 and 0.8±0.1 Hz at 30 and 60 min respectively (n=8, P<0.005), and induced EAD (early after depolarization) in three (37.5%) of the PVs and DAD (delayed after depolarization) in one (12.5%) of the PVs. Reoxygenation increased the PV spontaneous rate to 1.4±0.2 Hz (P<0.05) and induced PV burst firings (3.5±0.1 Hz, P<0.001) in six (75%) of the PVs. Hypoxia shortened the AP duration in the LA and PVs, but not in the RA. Pretreatment with glibenclamide attenuated hypoxia-induced decreases in the PV spontaneous activity and the shortening of the LA and PV AP duration. Similar to those in hypoxia, the K(ATP) (ATP-sensitive potassium) channel opener pinacidil (30 μM) decreased PV spontaneous activity and shortened the AP duration. Pretreatment with 5 mM N-MPG [N-(mercaptopropionyl)glycine; a hydroxyl (•OH) free-radical scavenger] or 300 μM chloramphenicol [a cytochrome P450 inhibitor that reduces ROS (reactive oxygen species)] attenuated the rate changes induced by hypoxia and reoxygenation, and also decreased the burst firing incidence. In conclusion, hypoxia and reoxygenation significantly increased PV arrhythmogenesis and induced different electrophysiological responses in the RA and LA, which may play a role in the pathophysiology of AF.
缺血和再灌注导致 AF(心房颤动)的发生。PV(肺静脉)和心房是 AF 起始和维持的重要焦点。然而,缺血和再灌注对 PV 和心房的影响尚未完全阐明。在本研究中,使用常规微电极记录了缺氧和再氧合期间以及药物干预时分离的兔 PV、LA(左心房)和 RA(右心房)标本中的动作电位。缺氧使 PV 搏动率从 1.8±0.1 降至 1.3±0.2 和 0.8±0.1 Hz,分别在 30 和 60 分钟时(n=8,P<0.005),并在 3 个(37.5%)PV 中诱导 EAD(早期后去极化)和 1 个(12.5%)PV 中诱导 DAD(延迟后去极化)。再氧合使 PV 自发性率增加至 1.4±0.2 Hz(P<0.05),并在 6 个(75%)PV 中诱导 PV 爆发性放电(3.5±0.1 Hz,P<0.001)。缺氧缩短了 LA 和 PV 中的 AP 持续时间,但不缩短 RA 中的 AP 持续时间。用格列本脲预处理可减轻缺氧引起的 PV 自发性活动降低和 LA 和 PV AP 持续时间缩短。与缺氧相似,K(ATP)(ATP 敏感钾)通道开放剂 pinacidil(30 μM)降低了 PV 自发性活动并缩短了 AP 持续时间。用 5 mM N-MPG [N-(巯基丙酰基)甘氨酸;羟基(•OH)自由基清除剂]或 300 μM 氯霉素[一种细胞色素 P450 抑制剂,可减少活性氧(ROS)]预处理可减轻缺氧和再氧合引起的速率变化,并降低爆发性放电发生率。总之,缺氧和再氧合显著增加了 PV 的致心律失常发生,并在 RA 和 LA 中引起了不同的电生理反应,这可能在 AF 的病理生理学中起作用。