Smejkal K, Lochman P, Dědek T, Trlica J, Kočí J, Zvák I
Katedra válečné chirurgie, Fakulta vojenského zdravotnictví Univerzity obrany, Hradec Králové.
Acta Chir Orthop Traumatol Cech. 2011;78(4):321-7.
The aim of the study was to compare the medical aspects of alternative surgical methods for treatment of proximal humerus fractures in specific indications (two- and three- fragment fractures).
A prospective randomised study on surgical treatment of two- and three-fragment fractures of the proximal humerus was carried out at the Department of Surgery, University Hospital in Hradec Králové, from January 2006 till January 2010. The study comprised patients with proximal humerus fractures indicated for surgical treatment. Study inclusion criteria were as follows: informed consent, AO fracture types A2, A3, B1 or C1, age between 18 and 80 years, and patient compliance. Exclusion criteria included open fracture, associated injury (AIS . 2), open growth plates, or such state of the patient's health that would limit the extent of surgery. Two groups were compared. One included patients treated by the Zifko method of minimally invasive osteosynthesis with intramedullary K-wire insertion (MIO group) and the other (ORIF group) consisted of patients undergoing open reduction with angle-stable osteosynthesis using a Philos plate (Synthes, Switzerland). The patients were randomised to the groups by a computer programme which facilitates the maintenance of homogeneity of the groups compared. The procedure in each patient was based on the sealed-envelope method.
The ORIF group comprised 28 patients. It took them an average of 27.2 weeks (9-72) to regain normal upper limb function. The final CM score was 86.6% (64-100%) as compared with the healthy limb. Excellent and good results were achieved in 89% of the patients; complications were recorded in 39% of them. The MIO group included 27 patients. The fractures healed in all of them. Normal upper limb function was regained at an average of 21.4 weeks (13-36). The final CM score was 87.5% (52-100%) in comparison with the healthy limb. Excellent and good results were achieved in 89% and complications developed in 33% of the patients.
The statistical evaluation of the results, using the unpaired t-test, did not show any significant differences either in functional outcomes or the number of complications between the two groups. The only significant difference was found in operative times (117 min and 72 min in ORIF and MIO groups, respectively). The difference in time needed to regain limb function (27 and 21 weeks) was at a marginal level of statistical significance. With both methods 89% of excellent and good results were achieved, and a similar number of patients had complications (11 and 9).
本研究旨在比较特定适应证(二部分和三部分骨折)下治疗肱骨近端骨折的不同手术方法的医学方面。
2006年1月至2010年1月,在赫拉德茨克拉洛韦大学医院外科对肱骨近端二部分和三部分骨折的手术治疗进行了一项前瞻性随机研究。该研究纳入了适合手术治疗的肱骨近端骨折患者。研究纳入标准如下:知情同意、AO骨折类型A2、A3、B1或C1、年龄在18至80岁之间以及患者依从性。排除标准包括开放性骨折、合并伤(AIS>2)、开放生长板或患者健康状况限制手术范围。比较了两组。一组包括采用Zifko微创髓内克氏针内固定术治疗的患者(MIO组),另一组(切开复位内固定组,ORIF组)由使用Philos钢板(瑞士Synthes公司)进行切开复位角稳定内固定的患者组成。通过计算机程序将患者随机分组,该程序有助于保持所比较组的同质性。每位患者的手术程序基于密封信封法。
ORIF组有28例患者。他们平均需要27.2周(9 -