Curr Cardiol Rep. 2011 Dec;13(6):465-74. doi: 10.1007/s11886-011-0217-y.
The rapidly accumulating data supporting coronary artery calcium (CAC) has necessitated multiple paradigm shifts in primary prevention: 1) CAC is the most powerful predictor of cardiac risk in the asymptomatic primary prevention population. 2) The most important role of risk factors may be to identify the modifiable targets of risk reduction in patients with risk already established by CAC. 3) "Normal cholesterol" values derived from population-based studies are not relevant for individual patients. 4) Measures of subclinical atherosclerosis (ie, serial CAC), rather than lipid values, define residual risk just as they define pretreatment risk. 5) Randomized controlled trials are not a prerequisite for implementation of CAC screening. 6) Trials evaluating lipid-treating drugs should exclude patients with 0 CAC. 7) CAC is the most cost-effective primary prevention approach.
不断积累的数据支持冠状动脉钙(CAC),这使得一级预防发生了多次范式转变:1)CAC 是无症状一级预防人群中心脏风险的最有力预测因素。2)危险因素最重要的作用可能是确定 CAC 已确定风险患者的可改变的风险降低目标。3)来源于基于人群的研究的“正常胆固醇”值与个体患者无关。4)亚临床动脉粥样硬化的指标(即连续 CAC),而不是血脂值,定义残余风险,就像它们定义治疗前风险一样。5)随机对照试验不是 CAC 筛查实施的前提条件。6)评估降脂药物的试验应排除 CAC 为 0 的患者。7)CAC 是最具成本效益的一级预防方法。