Buck Institute for Research on Aging, 8001 Redwood Boulevard, Novato, CA 94545, USA.
Semin Cancer Biol. 2011 Dec;21(6):354-9. doi: 10.1016/j.semcancer.2011.09.001. Epub 2011 Sep 10.
Cellular senescence is an established cellular stress response that acts primarily to prevent the proliferation of cells that experience potentially oncogenic stress. In recent years, it has become increasingly apparent that the senescence response is a complex phenotype, which has a variety of cell non-autonomous effects. The senescence-associated secretory phenotype, or SASP, entails the secretion of numerous cytokines, growth factors and proteases. The SASP can have beneficial or detrimental effects, depending on the physiological context. One recently described beneficial effect is to aid tissue repair. Among the detrimental effects, the SASP can disrupt normal tissue structures and function, and, ironically, can promote malignant phenotypes in nearby cells. These detrimental effects in many ways recapitulate the degenerative and hyperplastic pathologies that develop during aging. Because the SASP is largely a response to genomic or epigenomic damage, we suggest it may be a model for a cellular damage response that can propagate damage signals both within and among tissues. We propose that both the degenerative and hyperplastic diseases of aging may be fueled by such damage signals.
细胞衰老(Cellular senescence)是一种已确立的细胞应激反应,主要作用是阻止经历潜在致癌应激的细胞增殖。近年来,衰老反应是一种复杂表型的观点变得越来越明显,它具有多种细胞非自主性效应。衰老相关分泌表型(SASP)涉及多种细胞因子、生长因子和蛋白酶的分泌。SASP 可能具有有益或有害的影响,这取决于生理环境。最近描述的有益作用之一是帮助组织修复。在有害影响中,SASP 会破坏正常的组织结构和功能,具有讽刺意味的是,它还会促进附近细胞的恶性表型。这些有害影响在许多方面再现了衰老过程中发生的退行性和增生性病理。由于 SASP 主要是对基因组或表观基因组损伤的反应,我们认为它可能是一种细胞损伤反应模型,可以在组织内和组织间传播损伤信号。我们提出,衰老的退行性和增生性疾病可能都是由这种损伤信号引起的。