Massey University, Auckland, New Zealand.
Am J Mens Health. 2012 May;6(3):182-93. doi: 10.1177/1557988311421980. Epub 2011 Sep 27.
Defining and describing health has traditionally been the role of medical experts. Although a rich literature has recently established the importance of lay accounts of health, one important gap relates to gay men's accounts of health. Data from 11 focus groups involving 45 gay men were thematically analyzed to investigate gay men's views of health. Two contrasting positions on a possible relationship between sexuality and health-there is no link or there is a definite link-were identified. In addition, five key ways gay men talked about health were identified: health is the absence of disease, is functional ability, is fitness and exercise, is psychological, and is multifaceted. Although there are similarities in the ways gay and other men talk about health, important differences exist, which suggest that issues of sexuality need to be considered by health policy and service planners so that responsive health services can be provided.
传统上,医学专家一直负责定义和描述健康。尽管最近有大量文献证实了了解民众对健康的看法的重要性,但仍存在一个重要的空白,即缺乏男同性恋者对健康的看法。通过 11 个涉及 45 名男同性恋者的焦点小组,对数据进行了主题分析,以调查男同性恋者对健康的看法。研究发现,男同性恋者对性与健康之间可能存在的关系存在两种截然不同的看法——没有联系或有明确的联系。此外,还确定了男同性恋者谈论健康的五个关键方式:健康是没有疾病、具有功能性能力、与健身和锻炼有关、与心理健康有关、是多方面的。尽管男同性恋者和其他男性谈论健康的方式有相似之处,但也存在重要的差异,这表明健康政策和服务规划者需要考虑性取向问题,以便提供有针对性的健康服务。