Laboratory of Molecular Microbiology, Instituto de Investigación i+12, Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid, Spain.
J Acquir Immune Defic Syndr. 2012 Feb 1;59(2):101-4. doi: 10.1097/QAI.0b013e318238b596.
Xenotropic murine leukemia virus-related virus (XMRV) and polytropic murine leukemia virus (MLV)-related virus are recently described human gammaretroviruses that have been associated with prostate cancer and chronic fatigue syndrome. These studies have been controversial because a number of laboratories have been unable to find evidence of XMRV in similar groups of patients or controls. Because the existence of XMRV raises many questions, we decided to study its presence in a group of patients infected with HIV-1 with a high proportion of intravenous drug use and coinfection by hepatitis C virus.
Forty HIV-1-infected patients under follow-up in our institution were screened for XMRV/MLV by nested polymerase chain reaction using primers targeting the gag and env region. Specific primers for mouse mitochondrial DNA were used to rule out contamination.
No evidence of XMRV or polytropic MLV-related sequences was found in any sample from patients or controls. Four samples yielded polymerase chain reaction bands whose sequence corresponded to murine endogenous retroviral sequences, however, contamination with mouse cell DNA was subsequently confirmed.
XMRV/MLV viruses do not seem to be associated with HIV-1 infection or intravenous drug use. Contamination of samples or reagents by genomic murine DNA or XMRV vectors could account for the sporadic detection of positive samples for XMRV and related agents.
嗜异性鼠白血病病毒相关病毒(XMRV)和多嗜性鼠白血病病毒(MLV)相关病毒是最近描述的人类γ逆转录病毒,与前列腺癌和慢性疲劳综合征有关。这些研究一直存在争议,因为许多实验室无法在类似的患者或对照组中发现 XMRV 的证据。由于 XMRV 的存在引发了许多问题,我们决定在一组感染 HIV-1 的患者中研究其存在情况,这些患者中有很大比例是静脉注射毒品使用者,并且还合并感染了丙型肝炎病毒。
我们对我院 40 名接受随访的 HIV-1 感染患者进行了 XMRV/MLV 的巢式聚合酶链反应(PCR)检测,使用针对 gag 和 env 区的引物。使用针对小鼠线粒体 DNA 的特异性引物排除污染。
未在患者或对照者的任何样本中发现 XMRV 或多嗜性 MLV 相关序列。然而,四个样本的 PCR 带序列与小鼠内源性逆转录病毒序列相对应,随后证实了这些样本存在小鼠细胞 DNA 的污染。
XMRV/MLV 病毒似乎与 HIV-1 感染或静脉注射毒品使用无关。样本或试剂可能被基因组小鼠 DNA 或 XMRV 载体污染,导致 XMRV 和相关试剂的偶发阳性检测。