Department of Pharmacology and Clinical Pharmacy, Tripoli University, Tripoli, Libya.
Libyan J Med. 2011;6. doi: 10.3402/ljm.v6i0.5439. Epub 2011 Sep 28.
Traditional medicines, in particular herbal products, have been used abundantly over the years in curing several diseases. Pharmacological interactions of herbal products with modern drugs, however, remain to some extent unknown. Herein, we examined whether co-administration of Faizol Ubat Batuk (FUB), a mixture of aqueous extract of different plants, modifies the metabolism of aminopyrine, a conventional analgesic drug, in rat liver. We used rat hepatocytes outfitted by collagenase perfusion technique. Determination of aminopyrine n-demethylase activity was performed using the Nash colorimetric method, by measuring the amount of formaldehyde produced. Compared to control treatment, FUB significantly increased the hepatic metabolism of aminopyrine in healthy adult male rats. In contrast, the hepatic metabolism of aminopyrine in adult female rats was decreased. Besides, a biphasic effect in n-demethylase activity was observed in young male rats treated with FUB. In a subsequent experiment, FUB did not change the metabolism of aminopyrine in streptozotocin (STZ)-diabetic adult male rats. In conclusion, administration of FUB could affect phase I aminopyrine metabolism in rat heptocytes. In addition, the effects of FUB on hepatic n-demethylase activity were gender and disease dependent.
传统药物,特别是草药产品,多年来在治疗多种疾病方面得到了广泛应用。然而,草药产品与现代药物的药理相互作用在某种程度上仍然未知。在此,我们研究了 Faizol Ubat Batuk(FUB),一种不同植物水提物的混合物,是否会改变氨基比林在大鼠肝脏中的代谢,氨基比林是一种常规的镇痛药物。我们使用胶原酶灌注技术处理的大鼠肝细胞进行实验。通过测量甲醛的产生量,采用 Nash 比色法测定氨基比林 n-去甲基酶活性。与对照组相比,FUB 显著增加了健康成年雄性大鼠肝脏中氨基比林的代谢。相比之下,FUB 降低了成年雌性大鼠肝脏中氨基比林的代谢。此外,FUB 处理的年轻雄性大鼠的 n-去甲基酶活性呈现出双相效应。在随后的实验中,FUB 并没有改变链脲佐菌素(STZ)糖尿病成年雄性大鼠中氨基比林的代谢。总之,FUB 的给药可能会影响大鼠肝细胞中氨基比林的 I 相代谢。此外,FUB 对肝 n-去甲基酶活性的影响具有性别和疾病依赖性。