Medical Research Council Clinical Sciences Centre, Faculty of Medicine, Imperial College London, Hammersmith Hospital, Du Cane Road, London W12 ONN, UK.
Nature. 2011 Oct 5;478(7367):114-8. doi: 10.1038/nature10490.
Left ventricular mass (LVM) is a highly heritable trait and an independent risk factor for all-cause mortality. So far, genome-wide association studies have not identified the genetic factors that underlie LVM variation, and the regulatory mechanisms for blood-pressure-independent cardiac hypertrophy remain poorly understood. Unbiased systems genetics approaches in the rat now provide a powerful complementary tool to genome-wide association studies, and we applied integrative genomics to dissect a highly replicated, blood-pressure-independent LVM locus on rat chromosome 3p. Here we identified endonuclease G (Endog), which previously was implicated in apoptosis but not hypertrophy, as the gene at the locus, and we found a loss-of-function mutation in Endog that is associated with increased LVM and impaired cardiac function. Inhibition of Endog in cultured cardiomyocytes resulted in an increase in cell size and hypertrophic biomarkers in the absence of pro-hypertrophic stimulation. Genome-wide network analysis unexpectedly implicated ENDOG in fundamental mitochondrial processes that are unrelated to apoptosis. We showed direct regulation of ENDOG by ERR-α and PGC1α (which are master regulators of mitochondrial and cardiac function), interaction of ENDOG with the mitochondrial genome and ENDOG-mediated regulation of mitochondrial mass. At baseline, the Endog-deleted mouse heart had depleted mitochondria, mitochondrial dysfunction and elevated levels of reactive oxygen species, which were associated with enlarged and steatotic cardiomyocytes. Our study has further established the link between mitochondrial dysfunction, reactive oxygen species and heart disease and has uncovered a role for Endog in maladaptive cardiac hypertrophy.
左心室质量(LVM)是一种高度遗传性特征,也是全因死亡率的独立危险因素。到目前为止,全基因组关联研究尚未确定导致 LVM 变异的遗传因素,而血压独立型心肌肥厚的调节机制仍知之甚少。目前,大鼠的无偏系统遗传学方法为全基因组关联研究提供了一种强大的补充工具,我们应用整合基因组学方法来剖析大鼠 3 号染色体上一个高度复制的、与血压无关的 LVM 基因座。在这里,我们鉴定出内切核酸酶 G(Endog)是该基因座的基因,Endog 先前被认为与细胞凋亡有关,而与心肌肥厚无关,我们发现 Endog 中的一个功能丧失性突变与 LVM 增加和心脏功能受损有关。在培养的心肌细胞中抑制 Endog,即使在没有促肥厚刺激的情况下,也会导致细胞体积增大和产生肥厚生物标志物。全基因组网络分析出人意料地表明,ENDOG 与与细胞凋亡无关的基本线粒体过程有关。我们证明了 ERR-α 和 PGC1α(它们是线粒体和心脏功能的主要调节因子)直接调节 ENDOG,ENDOG 与线粒体基因组相互作用以及 ENDOG 介导的线粒体质量调节。在基础状态下,Endog 缺失的小鼠心脏中线粒体耗竭,线粒体功能障碍和活性氧水平升高,这与心肌细胞增大和脂肪变性有关。我们的研究进一步确立了线粒体功能障碍、活性氧与心脏病之间的联系,并揭示了 Endog 在适应性心肌肥厚中的作用。