Department of Epidemiology, Biostatistics and Occupational Health, McGill University, 1020 Pine Avenue West, Montreal, Québec, Canada.
Med Princ Pract. 2012;21(1):4-13. doi: 10.1159/000331583. Epub 2011 Oct 20.
Undiagnosed and mismanaged tuberculosis (TB) continues to fuel the global TB epidemic. Rapid, accurate and early diagnosis of TB is therefore a priority to improve TB case detection and interrupt transmission. Although considerable improvements have been made in TB diagnostics, there are two major gaps in the existing diagnostics pipeline: (1) lack of a simple accurate point-of-care test that can be used for rapid diagnosis at the primary care level; (2) lack of a biomarker (or combination of biomarkers) that can be used to identify latently infected individuals who will benefit most from preventive therapy. Currently available commercial serological (antibody detection) tests are inaccurate and do not improve patient outcomes. Despite this evidence, dozens of serological tests are sold and used in countries (e.g. India) with weak regulatory systems, especially in the private sector. Recognizing the threat posed by these suboptimal tests, a World Health Organization (WHO) Expert Group has strongly recommended against the use of serological tests for the diagnosis of pulmonary and extra-pulmonary TB. Another WHO Expert Group has discouraged the use of interferon-γ release assays for active pulmonary TB diagnosis in low- and middle-income countries. All existing tests for latent TB infection appear to have only modest predictive value and further research is needed to identify highly predictive biomarkers.
未确诊和管理不善的结核病(TB)继续推动着全球结核病流行。因此,快速、准确和早期诊断结核病是提高结核病病例检出率和阻断传播的优先事项。尽管结核病诊断方面已经取得了相当大的进展,但现有的诊断方法仍存在两个主要缺陷:(1)缺乏可在初级保健水平上用于快速诊断的简单、准确的即时检测方法;(2)缺乏可用于识别最受益于预防性治疗的潜伏性感染者的生物标志物(或生物标志物组合)。目前可用的商业血清学(抗体检测)检测方法不准确,也不能改善患者的预后。尽管有这些证据,但仍有数十种血清学检测方法在监管体系薄弱的国家(如印度)销售和使用,尤其是在私营部门。鉴于这些次优检测方法带来的威胁,世界卫生组织(WHO)专家组强烈建议不要使用血清学检测方法来诊断肺和肺外结核病。另一个世界卫生组织专家组劝阻在中低收入国家使用干扰素-γ释放试验来诊断活动性肺结核。所有现有的潜伏性结核病感染检测方法似乎都只有适度的预测价值,需要进一步研究以确定具有高度预测价值的生物标志物。