Department of Neurosurgery, First Affiliated Hospital of Xinjiang Medical University, Urumqi, Xinjiang 830054, China.
Chin Med J (Engl). 2011 Sep;124(18):2954-8.
Echinococcosis is still endemic in many countries, including China, where it is especially prevalent in the northwest. The aim of this study was to enrich the international literature about the treatment of intracranial hydatid cysts.
We retrospectively reviewed the clinical features, radiological manifestations, and surgical outcome of 97 patients with intracranial hydatid cysts, who received surgical treatment at the Neurosurgical Department of First Affiliated Hospital of Xinjiang Medical University from 1985 to 2010 and followed up the patient via sending a questionnaire or telephone contact. Clinical outcome was evaluated using the Karnofsky Performance Scale Index.
Headache and vomiting were the most common initial symptoms in our patients. Neurological deficits caused by the mass effect of the cysts were seen in 82 cases. On the X-ray, significant bone erosion was seen in only two cases with epidural hydatid cysts. Round-shaped and thin-walled homogeneous low-density cystic lesions without surrounding edema and enhancement were the main findings on computerized tomography (CT) in 95 patients with intraparenchymal hydatid cysts, while two cases with epidural hydatid cysts presented as a heterodensity lesions. On magnetic resonance imaging (MRI), hydatid cyst presented as a round-shaped low signal lesion in T1-weighted images and high signal lesion in T2-weighted images, without enhancement after contrast media injection, while the two cases with epidural cysts presented as mixed signal masses. Surgical removal of cyst was performed in all cases. Total removal was achieved in 93 cases without rupturing the cyst wall. Only two cysts ruptured during the dissection, resulting in two surgery-related mortalities. There was no other additional neurological deficit caused directly by surgery. In 97.2% of the patients, the Karnofsky Performance Scale score was 80 to 90 at the last follow-up.
Intracranial hydatid cyst is still a main cause of increased intracranial pressure among the patients in endemic areas for echinococcosis. CT and MRI are the best diagnostic methods and surgery is the treatment of choice for intracranial hydatid cysts.
包虫病在许多国家仍呈地方性流行,包括中国,中国的西北部尤其流行。本研究旨在丰富国际上关于颅内包虫囊肿治疗的文献。
我们回顾性分析了 1985 年至 2010 年期间在新疆医科大学第一附属医院神经外科接受手术治疗的 97 例颅内包虫囊肿患者的临床特征、影像学表现和手术结果,并通过发送问卷或电话联系对患者进行随访。临床结果采用 Karnofsky 表现量表评分进行评估。
头痛和呕吐是患者最常见的首发症状。82 例患者因囊肿占位效应导致神经功能缺损。仅 2 例硬膜外包虫囊肿患者 X 射线检查有明显的骨侵蚀。95 例脑实质内包虫囊肿患者 CT 主要表现为圆形、薄壁均匀低密度囊性病变,无周围水肿和增强,2 例硬膜外包虫囊肿表现为混杂密度病变。磁共振成像(MRI)显示,包虫囊肿在 T1 加权图像上呈圆形低信号病变,在 T2 加权图像上呈高信号病变,增强后无强化,而 2 例硬膜外囊肿呈混杂信号肿块。所有病例均行囊肿切除术,93 例无囊肿壁破裂,仅 2 例囊肿破裂,导致 2 例与手术相关的死亡。无其他直接因手术引起的额外神经功能缺损。97.2%的患者在最后一次随访时 Karnofsky 表现量表评分为 80 至 90 分。
在包虫病流行地区,颅内包虫囊肿仍然是颅内压增高的主要原因。CT 和 MRI 是最好的诊断方法,手术是颅内包虫囊肿的首选治疗方法。