Chasco J, Beriain M J, Bello J
Department of Food Science and Technology, Faculty of Pharmacy, University of Navarre, 31008 Pamplona, Spain.
Meat Sci. 1993;34(2):191-204. doi: 10.1016/0309-1740(93)90027-F.
The influence of the curing of dry sausage (chorizo, saucisson, salami) on the chemical composition of lipids was studied in terms of what affects the oxidation and resulting production of volatile aldehydes, mainly hexanal. Microbial fermentation initially increases the unsaturation, although this phenomenon is reversed during the drying-curing process. In this phase the saturation/unsaturation ratio rises in C16 and C18 fatty acids, the increase being higher in chorizo and lower in salami. Stearic acid appears to increase more than palmitic acid, and C16 quotient values show significant differences across a range of commercially-sold brands of each type of sausage. Unsaturation varies in parallel with the iodine value in the three cases studied. Lipolytic phenomena produce fatty acids with a greater amount of linoleic acid than oleic acid. The oxidation of these fatty acids is progressive regardless of whether TBA or carbonyl values are measured. Nevertheless, significant correlations of hexanal concentrations are not evident. The formation of butanal and pentanal (<2 μmol) is very low, and hexanal concentration fluctuates (11-111 μmol) among commercial brands and types of sausage. These concentrations are always much higher in chorizo samples than in those of salami. Statistical multivariant analysis highlights the greater significant differences in salami samples, a sausage which reflects the lack of homogeneity between different industrial processes.
研究了干香肠(西班牙辣香肠、意大利蒜味腊肠、意大利腊肠)的腌制过程对脂质化学成分的影响,具体涉及影响氧化及挥发性醛类(主要是己醛)生成的因素。微生物发酵最初会增加不饱和度,不过在干燥腌制过程中这种现象会逆转。在此阶段,C16和C18脂肪酸的饱和/不饱和比上升,在西班牙辣香肠中增加幅度更大,在意大利腊肠中增加幅度较小。硬脂酸的增加似乎比棕榈酸更多,并且C16商值在各类型香肠的一系列市售品牌中显示出显著差异。在所研究的三种情况下,不饱和度与碘值平行变化。脂解现象产生的脂肪酸中亚油酸含量高于油酸。无论测量TBA值还是羰基值,这些脂肪酸的氧化都是渐进的。然而,己醛浓度的显著相关性并不明显。丁醛和戊醛(<2 μmol)的生成量非常低,己醛浓度在市售品牌和香肠类型之间波动(11 - 111 μmol)。这些浓度在西班牙辣香肠样品中总是比在意大利腊肠样品中高得多。统计多变量分析突出了意大利腊肠样品中更大的显著差异,这种香肠反映了不同工业生产过程之间缺乏同质性。