Institute of Epidemiology II, Helmholtz Zentrum München, Ingolstädter Landstr 1, Neuherberg 85764, Germany.
J Epidemiol Community Health. 2012 Feb;66(2):103-5. doi: 10.1136/jech-2011-200643. Epub 2011 Nov 11.
Environmental exposures affecting human health range from complex mixtures, such as environmental tobacco smoke, ambient particulate matter air pollution and chlorination by products in drinking water, to hazardous chemicals, such as lead, and polycyclic aromatic hydrocarbons, such as benz(a)pyrene. The exposome has been proposed to complement the genome and be the totality of all environmental exposures of an individual over his or her lifetime. However, if measurements of the exposome in biological samples are the sole tool for exposure assessment there are a number of limitations. First, it has limited utility for fully capturing the impact of complex mixtures such environmental tobacco smoke or particulate matter air pollution. Second, a number of relevant environmental exposures such as noise, heat or electromagnetic fields do not have direct correlates as metabolites or protein adducts, but there is important evidence linking them with health effects. Third, functional genomic changes are likely in many instances to be both a susceptibility factor and a marker of internal doses in response to environmental exposures. Fourth, internal dose measurements of environmental exposures might have lost the distinct signature of the relevant sources. This paper emphasises the obligation of environmental epidemiology to provide robust evidence to assist timely and sufficient protection of vulnerable subgroups of populations from environmental hazards. Therefore, in applying the exposome concept to environmental health problems, a strong link with the external environment needs to be maintained.
影响人类健康的环境暴露因素范围广泛,既有复杂混合物,如环境烟草烟雾、环境空气中的颗粒物污染和饮用水中的氯化副产物,也有危险化学品,如铅和多环芳烃,如苯并(a)芘。外核组学被提议作为基因组的补充,是个体一生中所有环境暴露的总和。然而,如果仅用生物样本中的外核组学测量值来进行暴露评估,那么存在一些局限性。首先,它对于完全捕捉复杂混合物(如环境烟草烟雾或空气颗粒物污染)的影响的实用性有限。其次,一些相关的环境暴露因素,如噪声、热或电磁场,没有作为代谢物或蛋白质加合物的直接相关物,但有重要证据表明它们与健康影响有关。第三,在许多情况下,功能基因组变化可能既是环境暴露的易感因素,也是内部剂量的标志物。第四,环境暴露的内剂量测量可能已经失去了相关来源的明显特征。本文强调了环境流行病学有义务提供有力的证据,以帮助及时和充分地保护弱势群体免受环境危害。因此,在将外核组学概念应用于环境健康问题时,需要与外部环境保持紧密联系。