Van Went C, Alalwani H, Brasnu E, Pham J, Hamard P, Baudouin C, Labbé A
Service d'ophtalmologie-3, centre hospitalier national d'ophtalmologie des Quinze-Vingts, 28, rue de Charenton, 75012 Paris, France.
J Fr Ophtalmol. 2011 Dec;34(10):684-90. doi: 10.1016/j.jfo.2011.07.011. Epub 2011 Nov 16.
To evaluate the corneal sensitivity in patients treated with intraocular pressure (IOP)-lowering medications.
Chronic administration of anti-glaucoma drops is associated with numerous tissue changes on the ocular surface. The purpose of this study was to investigate the effect of these medications and their preservative, benzalkonium chloride (BAK), on corneal sensitivity.
Thirty-nine patients treated for glaucoma or ocular hypertension (OHT) and nine untreated patients were included in this study. Treated patients were divided into three groups according to the daily number of preserved eyedrops (0, 1 and ≥2). Corneal sensitivity was assessed using the Cochet-Bonnet esthesiometer. All patients underwent a complete examination of the ocular surface including Schirmer testing, tear film breakup time (BUT) and corneal and conjunctival fluorescein staining. The Ocular Surface Disease Index (OSDI) questionnaire was used to evaluate symptoms.
Corneal sensitivity was 58.8±2.8mm, 56.2±5.2mm, 50.3±12.5mm and 44.3±13.6mm in untreated patients, in patients treated with none, one and two or more instillations of preserved eyedrops, respectively. Corneal sensitivity in patients treated with preserved eyedrops was significantly lower as compared to untreated patients (P<0.001) and patients treated with preservative-free eyedrops (P=0.012). Corneal sensitivity of patients treated with intraocular pressure-lowering medications was negatively correlated to the number of instillations of preserved eyedrops (r=-0.390 ; P<0.001) as well as to the duration of treatment (R=-0.357 ; P=0.001). BUT and fluorescein staining were significantly altered in treated patients compared to the untreated control group ; however, no significant difference was observed between the treated groups. There was no significant difference for OSDI or Schirmer testing between the various groups.
Chronic administration of BAK-containing anti-glaucoma eyedrops appears to alter corneal sensitivity. These results could explain the absence of correlation between clinical signs and symptoms sometimes observed in patients treated for glaucoma or OHT.
评估使用降眼压药物治疗的患者的角膜敏感性。
长期使用抗青光眼滴眼液与眼表的多种组织变化相关。本研究的目的是调查这些药物及其防腐剂苯扎氯铵(BAK)对角膜敏感性的影响。
本研究纳入了39例接受青光眼或高眼压症(OHT)治疗的患者以及9例未治疗的患者。根据每日使用的含防腐剂滴眼液数量,将治疗患者分为三组(0、1和≥2)。使用Cochet-Bonnet触觉计评估角膜敏感性。所有患者均接受了包括泪液分泌试验、泪膜破裂时间(BUT)以及角膜和结膜荧光素染色在内的眼表全面检查。使用眼表疾病指数(OSDI)问卷评估症状。
未治疗患者、未使用防腐剂滴眼液治疗的患者、使用1次防腐剂滴眼液治疗的患者以及使用2次或更多次防腐剂滴眼液治疗的患者的角膜敏感性分别为58.8±2.8mm、56.2±5.2mm、50.3±12.5mm和44.3±13.6mm。与未治疗患者(P<0.001)和使用无防腐剂滴眼液治疗的患者(P=0.012)相比,使用防腐剂滴眼液治疗的患者的角膜敏感性显著降低。使用降眼压药物治疗的患者的角膜敏感性与含防腐剂滴眼液的滴入次数呈负相关(r=-0.390;P<0.001)以及与治疗持续时间呈负相关(R=-0.357;P=0.001)。与未治疗的对照组相比,治疗患者的BUT和荧光素染色有显著改变;然而各治疗组之间未观察到显著差异。不同组之间OSDI或泪液分泌试验无显著差异。
长期使用含BAK的抗青光眼滴眼液似乎会改变角膜敏感性。这些结果可以解释有时在青光眼或OHT治疗患者中观察到的临床体征和症状之间缺乏相关性的现象。