Instituto Dante Pazzanese de Cardiologia, Secretaria de Estado da Saúde de São Paulo, SP, Brasil.
Arq Bras Cardiol. 2011 Oct;97(4):350-6. doi: 10.1590/s0066-782x2011001300012.
Statins are the main resource available to reduce LDL-cholesterol levels. Their continuous use decreases cardiovascular morbidity and mortality due to atherosclerosis. The administration of these medications demonstrated to be effective in primary and secondary prevention clinical trials in low and high risk patients. Specialists believe that a possible benefit of hypolipidemic therapy in preventing complications of atherosclerotic diseases is in the reduction of deposition of atherogenic lipoproteins in vulnerable areas of the vasculature. Experimental studies with statins have shown an enormous variety of other effects that could extend the clinical benefit beyond the lipid profile modification itself. Statin-based therapies benefit other important components of the atherothrombotic process: inflammation, oxidation, coagulation, fibrinolysis, endothelial function, vasoreactivity and platelet function. The demonstration of the effects that do not depend on cholesterol lowering or the pleiotropic effects of statins provides the theoretical basis for their potential role as adjunctive therapy in acute coronary syndromes. Retrospective analyses of a variety of studies indicate the potential benefit of statins during acute coronary events. Recent clinical studies have addressed this important issue in prospective controlled trials showing strong evidence for the administration of statins as adjunctive therapy in acute coronary syndromes.
他汀类药物是降低 LDL 胆固醇水平的主要药物。它们的持续使用可降低动脉粥样硬化引起的心血管发病率和死亡率。这些药物在低危和高危患者的一级和二级预防临床试验中被证明是有效的。专家认为,降脂治疗预防动脉粥样硬化性疾病并发症的可能益处在于减少血管脆弱部位的致动脉粥样脂蛋白沉积。他汀类药物的实验研究表明,其具有多种其他作用,这可能会使临床获益超出血脂谱改变本身。基于他汀类药物的治疗有益于动脉粥样血栓形成过程中的其他重要成分:炎症、氧化、凝血、纤溶、内皮功能、血管反应性和血小板功能。他汀类药物不依赖于降胆固醇作用或具有多效性的作用的证明为其在急性冠状动脉综合征中的辅助治疗作用提供了理论基础。对各种研究的回顾性分析表明,他汀类药物在急性冠状动脉事件期间具有潜在益处。最近的临床研究在前瞻性对照试验中解决了这一重要问题,这些试验为急性冠状动脉综合征中辅助使用他汀类药物提供了强有力的证据。